Echoes - Lamiya

I try with all my might

but my heart won’t let you go

you’re the shiver down my spine

you’re the only world I know

we’d fight then we’d try you stuck it out for a while i held on but it’s gone

so i’ll…

i live in our memories

they’re everything that i need

i’m playin you on repeat just like a record

if i could only make time freeze

it would be like you didn’t leave

i don’t wanna be set free,

so why would i let go?

now you got me

holding on to your echo, echo.

look how you got me

holding on to your echo, echo (repeat)

my heart is like a kite

drifting slowly through the sky with the past holding tight

I’m too scared to say goodbye

I stayed but you left

and you never told me why we’re through still need you so I…

i live in our memories

they’re everything that i need

i’m playin you on repeat just like a record

if i could only make time freeze

it would be like you didn’t leave

i don’t wanna be set free, so why would i let go?

now you got me

holding on to your echo, echo.

look how you got me

holding on to your echo, echo (repeat)

And i’m livin in our Shadow

coz it won’t let me down

it’s never gonna leave me now it’s all that you’ve allowedand

i’m livin in our Shadow (where) the light won’t come near (where) i re-live

every tearbut i like it here

i live in our memories

they’re everything that i need

i’m playin you on repeat just like a record

if i could only make time freeze

it would be like you didn’t leave

i don’t wanna be set free, so why would i let go?

now you got me

holding on to your echo, echo.

look how you got meholding on to your echo, echo (repeat)

Мен барлық мүмкіндігіммен тырысамын

бірақ жүрегім сені жібермейді

сен менің омыртқаның дірілдейсің

сен мен білетін жалғыз әлемсің

біз төбелесетін едік, сосын сені біраз уақыт ұстап қалуға тырысар едік, бірақ ол жоғалып кетті

сондықтан мен…

Мен естеліктерімізде тұрамын

олар маған қажет нәрсенің бәрі

Мен сені рекорд сияқты қайталауда ойнаймын

Егер мен тек уақытты жұмсам болсам

Сіз кетпегендей болар еді

Мен босатқым келмейді,

сондықтан неге мен  жіберемін?

енді сен мені алдың

жаңғырығыңызды ұстаңыз, жаңғырық.

Мені қалай алғаныңды қара

жаңғырықыңызды ұстаңыз, жаңғырық (қайталау)

Менің жүрегім китке ұқсайды

өткенді мықтап ұстай отырып, аспанда баяу жылжып келеді

Мен қоштасуға тым қорқамын

Мен қалдым, бірақ сен кеттің

және сіз маған неге біз әлі де сізге мұқтаж екенімізді айтқан жоқсыз, сондықтан мен…

Мен естеліктерімізде тұрамын

олар маған қажет нәрсенің бәрі

Мен сені рекорд сияқты қайталауда ойнаймын

Егер мен тек уақытты жұмсам болсам

Сіз кетпегендей болар еді

Мен бостандық болғым келмейді, сондықтан неге жіберемін?

енді сен мені алдың

жаңғырығыңызды ұстаңыз, жаңғырық.

Мені қалай алғаныңды қара

жаңғырықыңызды ұстаңыз, жаңғырық (қайталау)

Ал мен өз көлеңкемізде өмір сүріп жатырмын

өйткені ол мені жаман жүргізбейді

ол мені ешқашан қалдырмайды енді бұл сіз рұқсат еткен нәрсе

мен біздің көлеңкеде өмір сүремін (қайда) жарық жақындамайды (қайда) мен қайта өмір сүремін

әр көз жасым, бірақ бұл жер маған ұнайды

Мен естеліктерімізде тұрамын

олар маған қажет нәрсенің бәрі

Мен сені рекорд сияқты қайталауда ойнаймын

Егер мен тек уақытты жұмсам болсам

Сіз кетпегендей болар еді

Мен бостандық болғым келмейді, сондықтан неге жіберемін?

енді сен мені алдың

жаңғырығыңызды ұстаңыз, жаңғырық.

жаңғырық, жаңғырық (қайталау)