Төменде әннің мәтіні берілген Wrong Way , суретші - Lalah Hathaway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lalah Hathaway
Soaked in the rain even through her coat
Rushed out the door nowhere to go
Even though she knows
She’s still on that same wrong road
She still gotta go…
And sometimes we lie
Right into the mirror
And our reflections try to let slide
Because it’s easier
Sometimes, sometimes
Don’t you want to go the wrong way?
Cause I know sometimes
I don’t realize I’m free
Holding the map the wrong way
Running from everywhere
Wherever the wrong way map goes
It’s gotta be better than here
One way sign, she makes a right
Dangerous sign, she risks her life
Even though she knows she can’t fly
She opens both her arms to try
Sometimes, sometimes
Don’t you want to go the wrong way?
'Cause I know sometimes
I don’t realize I’m free
And if you’re lost out there
You might see her
Looking like she’s crying
But after where she’s been
Those are tears joy
You should try it
Жаңбырға тіпті пальтосы арқылы да малынған
Баратын жері жоқ есіктен шықты
Ол білсе де
Ол әлі сол қате жолда
Ол әлі кетуі керек ...
Кейде өтірік айтамыз
Дәл айнаға
Ал біздің рефлексиялар сырғып кетуге |
Өйткені бұл оңайырақ
Кейде, кейде
Дұрыс жол |
Себебі мен кейде білемін
Мен бос екенімді түсінбеймін
Картаны дұрыс емес ұстау
Әр жерден жүгіру
Қате жол картасы қайда барса да
Мұндағыдан жақсырақ болуы керек
Бір жол белгісі, ол оңға
Қауіпті белгі, ол өз өміріне қауіп төндіреді
Ол ұша алмайтынын білсе де
Ол тырысу үшін екі қолын ашады
Кейде, кейде
Дұрыс жол |
Себебі мен кейде білемін
Мен бос екенімді түсінбеймін
Ал сол жерде адасып қалсаңыз
Сіз оны көре аласыз
Ол жылап тұрған сияқты
Бірақ ол болған жерден кейін
Бұл қуаныштың көз жасы
Сіз оны көріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз