Фантом - Лакмус
С переводом

Фантом - Лакмус

  • Альбом: Фантом

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Фантом , суретші - Лакмус аудармасымен

Ән мәтіні Фантом "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Фантом

Лакмус

Оригинальный текст

Он сделал знак рукой, чтоб я молчала

хотя, какие тут слова?

— осталось лишь вздохнуть,

а после распахнуть белую дверь

что до сегодняшнего дня

была закрыта от меня

За дверью белый свет струился в щели

и ощутимы в тишине мои сомнения —

мне кажется, что тело на постели

принадлежало раньше мне,

что им была когда-то я

Рассыпалась на атомы

и все следы закатаны

в бетон

отсюда нет возврата, но

на пленке отпечатан мой фантом,

фантом

Он сделал знак рукой, чтоб я молчала

он рассказал с закрытым ртом

как не жалеть о том,

что я жила так быстро и так мало

меня торопит мой гонец,

но это все же не конец

Перевод песни

Ол мені үндемеу үшін қолымен белгі берді

дегенмен сөздер қандай?

— дем алу ғана қалады,

содан кейін ақ есікті ашыңыз

бүгінге дейін

меннен жабылды

Есіктің арғы жағындағы жарықшақтарға ақ нұр кірді

және менің күмәнім тыныштықта сезіледі -

Меніңше, дене төсекте жатқан сияқты

бұрын маған тиесілі болды

олардың бір кездері мен болғанын

Атомдарға ыдырайды

және барлық іздер жиналады

бетонға

бұл жерден қайтару жоқ, бірақ

Менің фантомым фильмде басылған,

фантом

Ол мені үндемеу үшін қолымен белгі берді

аузын жауып сөйледі

қалай өкінбеу керек

Мен соншалықты тез және соншалықты аз өмір сүрдім

Менің хабаршым мені асығады,

бірақ бұл әлі де соңы емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз