Girl Like Me - Ladyhawke

I’m on a high and I don’t even know why

I’m punishing myself with all your innocent lies

You’re ready now to forget what we have

You better seal it tight before the memories go bad

Between the devil and the deep blue sea

I saw you dancing with a girl like me I watched in silence as you held her hand

Sold down the river for a girl like me For a girl like me, for girl like me It’s getting late and I pretend I’m asleep

I’m planning my revenge as you silently creep

I I I I I I… I heard you’re leaving and I’ll never know why

Between the devil and the deep blue sea

I saw you dancing with a girl like me I watched in silence as you held her hand

Sold down the river for a girl like me For a girl like me, for girl like me I heard you’re leaving and I’ll never know why

Between the devil and the deep blue sea

I saw you dancing with a girl like me I watched in silence as you held her hand

Sold down the river for a girl like me For a girl like me, for girl like me

Мен жоғарыдамын және неге екенін білмеймін

Мен сіздің барлық кінәсіз өтіріктеріңізбен өзімді жазалаймын

Қазір бізде бар нәрсені ұмытып кетуге дайынсыз

Естеліктер нашарламай тұрып, оны мықтап жапқаныңыз жөн

Ібіліс пен көк теңіздің арасында

Мен сенің мен сияқты қызбен билеп жатқаныңды көрдім, оның қолын ұстағаныңды үнсіз көрдім.

Өзенді мендей қызға саттым Мендей қызға  мен                мен  қыз     Кеш батты, мен ұйықтап жатырмын боламын 

Сіз үнсіз келе жатқанда, мен кек алуды жоспарлап жатырмын

I I I I I I… сенің кетіп бара жатқаныңды естідім және неге екенін ешқашан білмеймін

Ібіліс пен көк теңіздің арасында

Мен сенің мен сияқты қызбен билеп жатқаныңды көрдім, оның қолын ұстағаныңды үнсіз көрдім.

Мен сияқты қызға өзенді сатқан Мен сияқты қыз үшін  мен               мен          сенің кететініңді  естідім, және неге екенін ешқашан білмеймін.

Ібіліс пен көк теңіздің арасында

Мен сенің мен сияқты қызбен билеп жатқаныңды көрдім, оның қолын ұстағаныңды үнсіз көрдім.

Өзенді мендей қызға, Мендей қызға, мендей қызға