Төменде әннің мәтіні берілген Better Than Sunday , суретші - Ladyhawke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ladyhawke
I’m in an empty room;
I’ve waited here since noon.
The walls are closing in, the room is getting dim.
I’m feeling something wrong, the time is getting on.
You’ve left me here alone;
you’re holding all I own.
I can’t walk the line I can’t see the time.
I’m falling out of view I’m sinking into you.
I can’t walk the line I can’t see the time.
I’m falling out of view I’m sinking into you.
I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,
it’s better than…
I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,
it’s better than…
I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,
it’s better than…
I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,
it’s better than…
It’s getting dark outside;
I shrink and try to hide.
There’s no one else to blame, it’s always been the same.
I’m leaving notes around, so when I’m gone they’re found.
You’d wish you treated me, with much more dignity.
I can’t walk the line I can’t see the time.
I’m falling out of view I’m sinking into you.
I can’t walk the line I can’t see the time.
I’m falling out of view I’m sinking into you.
I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,
it’s better than…
I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,
it’s better than…
I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,
it’s better than…
I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,
it’s better than.
Мен бос бөлмеде тұрмын;
Түстен бері осында күттім.
Қабырғалар жабылып, бөлме күңгірттенуде.
Мен бірдеңені дұрыс емес сезініп тұрмын, уақыт өтіп жатыр.
Сіз мені осында жалғыз қалдырдыңыз;
сен мендегінің барлығына иесің.
Мен кезекте жүре алмаймын уақытты көре алмаймын.
Мен сіздің көңіліңізден шығып жатырмын.
Мен кезекте жүре алмаймын уақытты көре алмаймын.
Мен сіздің көңіліңізден шығып жатырмын.
Мен дүйсенбі жексенбіден жақсы, жексенбіден жақсырақ,
қарағанда жақсырақ...
Мен өзімді жас сезінемін, бұл данадан жақсы, ол данадан жақсы,
қарағанда жақсырақ...
Мен дүйсенбі жексенбіден жақсы, жексенбіден жақсырақ,
қарағанда жақсырақ...
Мен өзімді жас сезінемін, бұл данадан жақсы, ол данадан жақсы,
қарағанда жақсырақ...
Сыртта қараңғы түсті;
Мен кішірейіп, жасыруға тырысамын.
Басқа кінәлі әрқашан �
Мен жазбаларды қалдырып жатырмын, мен кеткенде олар табылды.
Сіз маған әлдеқайда құрметпен қарағаныңызды қалайсыз.
Мен кезекте жүре алмаймын уақытты көре алмаймын.
Мен сіздің көңіліңізден шығып жатырмын.
Мен кезекте жүре алмаймын уақытты көре алмаймын.
Мен сіздің көңіліңізден шығып жатырмын.
Мен дүйсенбі жексенбіден жақсы, жексенбіден жақсырақ,
қарағанда жақсырақ...
Мен өзімді жас сезінемін, бұл данадан жақсы, ол данадан жақсы,
қарағанда жақсырақ...
Мен дүйсенбі жексенбіден жақсы, жексенбіден жақсырақ,
қарағанда жақсырақ...
Мен өзімді жас сезінемін, бұл данадан жақсы, ол данадан жақсы,
қарағанда жақсырақ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз