What Is Slackness - Lady Saw
С переводом

What Is Slackness - Lady Saw

Альбом
Give Me The Reason
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231000

Төменде әннің мәтіні берілген What Is Slackness , суретші - Lady Saw аудармасымен

Ән мәтіні What Is Slackness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Is Slackness

Lady Saw

Оригинальный текст

Want to know what slackness is?

I’ll be a witness to that, unu come offa mi back

A whole heap a things out there waan deal wid and unu nah see that

Watch me now

Mi seh

Society a blame Lady Saw fi di system dem create

When culture did a clap dem never let me through di gate, now

As me seh «sex» den waan fi jump pon mi case

But pick di beam out of your eye before you chat inna mi face

Slackness is when the road waan fi fix

Slackness, when government break dem promise

Slackness, when politician issue out guns

So di two party a shot dem one another down

A syndicate of man waan fi flop mi career, saying

«Lady Saw a lead di people dem astray»

What happen to the nude beach we have inna Mo' Bay

And we own Sunday show that is promoting gay?

Dem a blame Lady Saw fi di system dem create

When culture did a clap dem never let me through di gate, now

As mi seh «sex» dem waan fi jump pon mi case

Pick di beam out of your eye before you chat inna mi…

When you say «slack»

Don’t point yuh finger at me

Government seh «Education, it is always di key», but

Tell me now, how di hell could it be

When di poorer class of people cya find di school fee?

Light bill, dem waan raise it to a hundred percent

Mi poor grand-mamma, she cya pay har rent

Know mi a deejay fi help her situation

But to how dem a flex, dem waan stop mi from nyam

Dem a blame Lady Saw fi di system dem create

When culture did a clap dem never let me through di gate, now

As mi seh «sex» dem waan fi jump pon mi case

Pick di beam out of your eye before you chat inna mi face

Ban people?

Trust me, dem wrong

Di only ban mi can get must be my wedding ban'

Remember dis, I’m a born Jamaican

And no matta how dem try mi nuh lef mi island

Dem a blame Lady Saw fi di system dem create

When culture did a clap dem never let me through di gate, now

As mi seh «sex» dem waan fi jump pon mi case

Pick di beam out of your eye before you chat inna mi…

Dem seh mi slack, but it’s a double standard ting

Slackness mek nuff man gone a farrin

International, a green dollars dem a bring

But true mi nah bring enough dem tek set inna mi skin

Dem a blame Lady Saw fi di system dem create

When culture did a clap dem never let me through di gate, now

As mi seh «sex» dem waan fi jump pon mi case

But pick di beam out of your eye before you chat inna mi face

Slackness is when the road waan fi fix

Slackness, when government break dem promise

Slackness, when politician issue out guns

So di two party a shot dem one another down

A syndicate of man waan fi flop mi career, saying

«Lady Saw a lead di people dem astray»

What happen to the nude beach dem have inna Mo' Bay

And we own Sunday show that is promoting di gay?

Dem a blame Lady Saw fi di system dem create

When culture did a clap dem never let me through di gate, now

As mi seh «sex» dem waan fi jump pon mi case

But pick di beam out of your eye before you chat inna mi face

Dem seh mi ban, but trust me, dem wrong

Di only ban mi can get is my wedding ban'

Remember, I’m a born Jamaican

And no matter how dem try mi nuh lef mi island

Dem a blame Lady Saw fi di system dem create

When culture did a clap dem never let me through di gate, now

As mi seh «sex» dem waan fi jump pon mi case

But pick di beam out of your eye before you chat inna mi face

When you say «slack»

Don’t point yuh finger at me

Government seh «Education, it is always di key», but

Tell me now, how di hell could it be

When di poorer class of people cya find di school fee?

Light bill, dem waan raise it to a hundred percent

Mi poor grand-mamma, she cya pay har rent

Know mi a deejay fi help her situation

But to how dem a flex, dem waan stop mi from nyam

Перевод песни

Қандай реніш екенін білгіңіз келе ме?

Мен соның куәгері боламын, unu come offfa my back

Бұл жерде көп нәрсе бар, бірақ оны көрмеймін

Мені қазір бақылаңыз

Ми сех

Қоғамды Lady Saw фи ди жүйесінің құрылуына кінәлайды

Мәдениет қол шапалақтаған кезде, қазір мені есіктен өткізуге мүмкіндік бермеді

Мен сияқты «секс» den waan fi jump pon mi case

Бірақ жүзбен сөйлеспес бұрын, көзіңізден нұрды алып тастаңыз

Босаңдық - бұл жолдың түзетілуі

Үкімет уәдесін бұзғандағы әлсіреу

Саясаткер мылтық шығарғанда, әлсіреу

Осылайша, екі тарап бір-бірін атып тастады

Man waan fi flop mi carerer синдикаты, дейді

«Ханым адамдарды адастыратын жолды көрді»

Inna Mo' Bay бар жалаңаш жағажайға не болады?

Бізде гейлерді насихаттайтын жексенбілік шоу бар ма?

Lady Saw жүйесін жасау үшін кінәлі

Мәдениет қол шапалақтаған кезде, қазір мені есіктен өткізуге мүмкіндік бермеді

«Жыныстық қатынас» сияқты

Менімен сөйлеспес бұрын, көзіңізден бір нұрды таңдаңыз...

Сіз «бос» дегенде

Маған саусағыңызды көрсетпеңіз

Үкімет «Білім, ол қашан да маңызды», бірақ

Айтыңызшы, бұл қалай болуы мүмкін

Ең кедей адамдар мектеп ақысын қашан табады?

Жеңіл есепшот, оны жүз пайызға дейін көтеріңіз

Менің бейшара әже, ол жалдау ақысын төлейді

Оның жағдайына көмектесетіні туралы біліңіз

Бірақ қалай икемді болу үшін, мені нямнан тоқтатыңыз

Lady Saw жүйесін жасау үшін кінәлі

Мәдениет қол шапалақтаған кезде, қазір мені есіктен өткізуге мүмкіндік бермеді

«Жыныстық қатынас» сияқты

Face-пен сөйлеспес бұрын, көзіңізден нұр алыңыз

Адамдарға тыйым салу?

Маған сеніңіз, бұл қате

Менің үйлену тойыма тыйым салуым мүмкін'

Есіңізде болсын, мен ямайкалықпын

Ми аралында қалай тырысуға болады

Lady Saw жүйесін жасау үшін кінәлі

Мәдениет қол шапалақтаған кезде, қазір мені есіктен өткізуге мүмкіндік бермеді

«Жыныстық қатынас» сияқты

Менімен сөйлеспес бұрын, көзіңізден бір нұрды таңдаңыз...

Бұл жайсыз, бірақ бұл екі еселенген стандарт

Slackness mek nuff man gone a farrin

Халықаралық, жасыл доллар әкеледі

Бірақ шынайы минах жеткілікті дем тек жинағы инна ми тері әкеледі

Lady Saw жүйесін жасау үшін кінәлі

Мәдениет қол шапалақтаған кезде, қазір мені есіктен өткізуге мүмкіндік бермеді

«Жыныстық қатынас» сияқты

Бірақ жүзбен сөйлеспес бұрын, көзіңізден нұрды алып тастаңыз

Босаңдық - бұл жолдың түзетілуі

Үкімет уәдесін бұзғандағы әлсіреу

Саясаткер мылтық шығарғанда, әлсіреу

Осылайша, екі тарап бір-бірін атып тастады

Man waan fi flop mi carerer синдикаты, дейді

«Ханым адамдарды адастыратын жолды көрді»

Мо' Бейдегі жалаңаш жағажайға не болады?

Ал бізде жексенбілік шоу бар, ол ди гейді насихаттайды ма?

Lady Saw жүйесін жасау үшін кінәлі

Мәдениет қол шапалақтаған кезде, қазір мені есіктен өткізуге мүмкіндік бермеді

«Жыныстық қатынас» сияқты

Бірақ жүзбен сөйлеспес бұрын, көзіңізден нұрды алып тастаңыз

Дем seh mi бан, бірақ маған сеніңіз, бұл қате

Менің үйлену тойыма тыйым салуды ғана аламын

Есіңізде болсын, мен ямайкалықпын

Ми аралын қалай сынап көрсеңіз де

Lady Saw жүйесін жасау үшін кінәлі

Мәдениет қол шапалақтаған кезде, қазір мені есіктен өткізуге мүмкіндік бермеді

«Жыныстық қатынас» сияқты

Бірақ жүзбен сөйлеспес бұрын, көзіңізден нұрды алып тастаңыз

Сіз «бос» дегенде

Маған саусағыңызды көрсетпеңіз

Үкімет «Білім, ол қашан да маңызды», бірақ

Айтыңызшы, бұл қалай болуы мүмкін

Ең кедей адамдар мектеп ақысын қашан табады?

Жеңіл есепшот, оны жүз пайызға дейін көтеріңіз

Менің бейшара әже, ол жалдау ақысын төлейді

Оның жағдайына көмектесетіні туралы біліңіз

Бірақ қалай икемді болу үшін, мені нямнан тоқтатыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз