Not In Love - Lady Saw

Talk: Yo, mi nah fall in love with no guy.

You see, from yu know how fi use

di waist line, cho, mi woulda stay out dere every night.

Chorus: I’m not in love wit nobody.

I am nobody’s matey.

Mi will satisfy with only di wine.

All yu haffi do ah give mi di turbine.

If yu can supply mi with di winery, coulda independent nah haffi mind mi.

Try your best don’t beat mi an then don’t look mi feind nor diss me.

Verse 1:

Hey, mi no waan no man no whey fi settle down.

Mi no trust man dem always ah get burn.

All when dem just suck out your thumb,

Dem gone look your friend an ah tell her fi come.

Verse 2:

I’m not on love with nobody,

I am nobody’s matey.

Mi will satisfy with only di wine.

All yu haffi do ah give mi di turbine.

Di wine alone it will do.

No committment, dat not true.

Di world know, mi a star know mi no moon.

A bwoy nah flop mi turn mi inna cartoon.

(chorus)

Verse 3:

Bwoy if yu love how di deejay wine.

All yu haffi do ah move your waistline.

Don’t mek a sound mi will say everyting.

All yu haffi do ah jus' fling down riddim.

(chorus)

Verse 4:

Mi nah worry no whey bout di money.

Mi nah want engage mi nah want get marry.

Serious allegations, mi tell yu already.

But when it come to di wine mi will kill man wid it.

(chorus)

from top

Талқылау: Ешбір жігітке ғашық болмаймын.

Көрдіңіз бе, сіз қалай пайдалану керектігін білесіз

di waist line, cho, mi her түнде дереден шықпайтын.

Қайырмасы: Мен ешкімге ғашық емеспін.

Мен ешкімнің жолдасы емеспін.

Mi тек ди шараппен қанағаттанады.

Барлық ю хаффи ми ди турбинаны береді.

Егер юу Di Winery-мен Mi жеткізе алса, онда тәуелсіз нах Хаффи ақыл-ойы.

Бар күшіңізді салып көріңіз, мені жеңмеңіз, содан кейін мені ойламаңыз және мені ренжітпеңіз.

1-аят:

Эй, мен жоқ ан                    Whey бағдарлама.

Мен сенім жоқ адам   әрқашан күйіп             болып боламын.

Дем бас бармағыңызды сорған кезде,

Дем кетті, досыңа қара, кел деп айт.

2-аят:

Мен ешкімге ғашық емеспін,

Мен ешкімнің жолдасы емеспін.

Mi тек ди шараппен қанағаттанады.

Барлық ю хаффи ми ди турбинаны береді.

Шарап ішу ғана болады.

Міндеттеме жоқ, бұл дұрыс емес.

Дүние біледі, бір жұлдыз білмейді, ай жоқ.

A bwoy nah flop mi turn mi inna мультфильм.

(хор)

3-аят:

Диджей шарабы сізге ұнаса.

Барлық ю хаффи сіздің беліңізді жылжытады.

Мен әр нәрсені айтамын деп ойламаңыз.

Барлық ю хаффи жасайды ah jus' down riddim.

(хор)

4-аят:

Ақша туралы уайымдамаңыз.

Мен үйленгім келеді, үйленгім келеді.

Маңызды айыптаулар, мен сізге айтамын.

Бірақ шарапқа келгенде, адам оны өлтіреді.

(хор)

жоғарыдан