Been So Long - Lady Saw
С переводом

Been So Long - Lady Saw

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230000

Төменде әннің мәтіні берілген Been So Long , суретші - Lady Saw аудармасымен

Ән мәтіні Been So Long "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Been So Long

Lady Saw

Оригинальный текст

I wait up all night, now its morning

U?

ve been gone for so long;

didn?

t even try calling

If u don?

t mind tell me where have u been

Is she the reason why I ain?

t getting no loving cause…

It?

s been so long since u touch me

I miss the way ur hands arrest me

I gets no loving from u lately

Ur lies has changed the mood;

it aggravates me

Baby tell me now what?

s going on

Do I no longer turn u on?

Where is the love baby where it?

s gone?

Cause I feel like moving on

Is she beautiful?

Treats u wonderful

Is she qualified to keep satisfied?

Tell me when u look in her eyes, do u get hypnotized?

Do u ever fantasize about me laying by ur side?

Because?

It?

s been so long since u touch me

I miss the way ur hands arrest me

I gets no loving from u lately

Ur lies has changed the mood;

it aggravates me

(Talking)

I smell her perfume all up in the room

U were on the phone telling her u?

ll be there soon

It should be our night cause it?

s our honeymoon

What about the plans we made to take me to cancoon

Wow eeh

(Chanting)

Flight posptpone and yu go leff me alone, gone wit otha women and come back

stone

Whereabout unknown fulltime you ca move

Ca ya gal and ya cover done blown

It?

s been so long since u touch me

I miss the way ur hands arrest me

I gets no loving from u lately

Ur lies has changed the mood;

it aggravates me

Baby tell me now what?

s going on

Do I no longer turn u on?

Where is the love baby where its gone

Cause I feel like moving on

Is she beautiful?

Treats u wonderful

Is she qualified to keep satisfied?

Tell me when u look in her eyes, do u get hypnotized?

Have u ever fantasize about me laying by ur side?

Oh?

It?

s been so long since u touch me

I miss the way ur hands arrest me

I gets no loving from u lately

Ur lies has changed the mood;

it aggravates me

(Talking)

Its like…

Its been so long since u’ve touched me

I miss the way ur hands arrest me…

Перевод песни

Мен түні бойы күтемін, енді таң

U?

мен көптен болдым;

болды ма?

 тіпті қоңырау шалып көрмеңіз

Сіз болсаңыз?

Қайда болғаныңызды айтыңызшы

Менің болуыма ол   себеп  ба?

 сүйіспеншілікке себеп алмау…

Ол?

Сіз маған тиіскеніңізге көп уақыт болды

Қолдарыңыз мені қалай ұстағанын сағындым

Мен соңғы уақытта сенен сүймеймін

Өтірік көңіл-күйді өзгертті;

бұл мені ауырлатады

Бала маған айтшы, не?

 болып жатыр

Мен сені енді қоспаймын ба?

Сүйіспеншілікке толы сәби қайда?

кеттіңіз бе?

Себебі мен  әрі қарай қозғалғым келеді

Ол әдемі ме?

Сізге  керемет қарайды

Оның қанағаттануға  жеткісі бола ма?

Айтыңызшы, сіз оның көзіне қараған кезде гипнозға ұшырайсыз ба?

Қасыңда жатқанымды қиялдайсың ба?

Өйткені?

Ол?

Сіз маған тиіскеніңізге көп уақыт болды

Қолдарыңыз мені қалай ұстағанын сағындым

Мен соңғы уақытта сенен сүймеймін

Өтірік көңіл-күйді өзгертті;

бұл мені ауырлатады

(Сөйлесу)

Мен оның парфюмериясын бөлмеде иіс сезінемін

Сіз оған телефон арқылы айттыңыз ба?

жақын арада боламын

Оған  біздің  түн  себеп болуы керек пе?

біздің бал айымыз

Мені жеңуге  жеткізу жоспарлары туралы не айтасыз?

Уау эй

(Ән айту)

Ұшу кейінге қалдырылды және сіз мені жалғыз қалдырды, басқа әйелдермен бірге кетті және қайтып келді

тас

Толық уақытта қайда жүргеніңіз белгісіз

Кая гал мен сенің мұқабаң үрленді

Ол?

Сіз маған тиіскеніңізге көп уақыт болды

Қолдарыңыз мені қалай ұстағанын сағындым

Мен соңғы уақытта сенен сүймеймін

Өтірік көңіл-күйді өзгертті;

бұл мені ауырлатады

Бала маған айтшы, не?

 болып жатыр

Мен сені енді қоспаймын ба?

Махаббат сәби қайда кетті

Себебі мен  әрі қарай қозғалғым келеді

Ол әдемі ме?

Сізге  керемет қарайды

Оның қанағаттануға  жеткісі бола ма?

Айтыңызшы, сіз оның көзіне қараған кезде гипнозға ұшырайсыз ба?

Қасыңда жатқанымды қиялдадың ба?

О?

Ол?

Сіз маған тиіскеніңізге көп уақыт болды

Қолдарыңыз мені қалай ұстағанын сағындым

Мен соңғы уақытта сенен сүймеймін

Өтірік көңіл-күйді өзгертті;

бұл мені ауырлатады

(Сөйлесу)

Ол сияқты…

Маған қолыңызды тигізбегеніңізге көп уақыт болды

Мен қолдарыңыздың мені қалай ұстағанын сағындым...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз