Somewhere Love Remains - Lady A
С переводом

Somewhere Love Remains - Lady A

Альбом
Own The Night
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291890

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere Love Remains , суретші - Lady A аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere Love Remains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere Love Remains

Lady A

Оригинальный текст

Here we go again

Sitting on the edge of leaving

You don’t have to speak

I can see it in your eyes

I know you too well

You know I can tell you’re hiding

Something inside

Baby, just breathe in, breathe out

Before you turn around, just slow down

Think of all the love we’ve made

If we gave it just one more try

Maybe we could stop this goodbye

I know through all this pain

Somehow somewhere love remains

You say don’t walk away

But baby, give me one good reason

More than just a line

You better make it count this time

You told me, but you never really showed me

That I’m worth the fight

Oh, I’m worth the fight

So baby, just breathe in, breathe out

Before you turn around, just slow down

Think of all the love we’ve made

If we gave it just one more try

Maybe we could stop this goodbye

I know through all this pain

Somehow somewhere love remains

Love takes time to build its defenses

And trust takes time to tear down those fences

And what remains is stronger than ever before

So don’t walk out that door

I don’t wanna hurt anymore

So baby, just breathe in, breathe out

The only time for love is right now

Forgive all of the mistakes we’ve made

If we gave it just one more try

Maybe we could stop this goodbye

Through the fire and rain

Somehow somewhere

I know through all this pain

Somehow somewhere love remains

So baby, just breathe in, breathe out

I never wanted to give up this fight

What if we give it, baby, one more try?

Let’s try, this time

Baby, this time

Baby, this time

Baby, this time

Перевод песни

Мінеки тағы біз

Шығудың жиегінде  отыру

Сізге сөйлеудің қажеті жоқ

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Мен сізді жақсы білемін

Мен жасып жатқаныңызды айта алатынымды білесіз

Ішінде бірдеңе

Балам, жай ғана дем ал, дем ал

Айналмас бұрын жай ғана жылдамдықты азайтыңыз

Біз жасаған барлық махаббатты елестетіп көріңіз

Егер біз оны тағы бір рет бердік

Бұл қоштасуды тоқтататын шығармыз

Мен осы азаптың бәрін білемін

Әйтеуір бір жерде махаббат қалады

Сіз кетпеңіз дейсіз

Бірақ, балам, маған бір дәлелді себеп айт

Бір сызықтан да артық

Осы жолы есептегеніңіз жөн

Сіз маған айттыңыз, бірақ сіз маған ешқашан көрсетпедіңіз

Мен күресуге тұрарлық екенмін

О, мен күресуге тұрарлықпын

Сондықтан балам, жай ғана дем ал, дем ал

Айналмас бұрын жай ғана жылдамдықты азайтыңыз

Біз жасаған барлық махаббатты елестетіп көріңіз

Егер біз оны тағы бір рет бердік

Бұл қоштасуды тоқтататын шығармыз

Мен осы азаптың бәрін білемін

Әйтеуір бір жерде махаббат қалады

Сүйіспеншілік өзінің қорғанысын құру үшін уақытты алады

Ал сенім бұл қоршауларды бұзу үшін уақыт алады

Ал бұрынғыдан да күштірек қалды

Сондықтан ол есіктен шықпаңыз

Мен енді ренжіткім келмейді

Сондықтан балам, жай ғана дем ал, дем ал

Махаббаттың жалғыз уақыты дәл қазір

Біз жасаған қателіктердің барлығын кешіріңіз

Егер біз оны тағы бір рет бердік

Бұл қоштасуды тоқтататын шығармыз

От пен жаңбыр арқылы

Бір жерде

Мен осы азаптың бәрін білемін

Әйтеуір бір жерде махаббат қалады

Сондықтан балам, жай ғана дем ал, дем ал

Мен бұл жекпе-жекті ешқашан тастағым келмеді

Егер біз оны берсек, сәби, тағы бір көреміз?

Осы жолы тырысайық

Балам, бұл жолы

Балам, бұл жолы

Балам, бұл жолы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз