Love Don't Live Here - Lady A
С переводом

Love Don't Live Here - Lady A

Альбом
Lady Antebellum
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230400

Төменде әннің мәтіні берілген Love Don't Live Here , суретші - Lady A аудармасымен

Ән мәтіні Love Don't Live Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Don't Live Here

Lady A

Оригинальный текст

Well this heart of mine has been hardened like a stone

It might take some time to get back what is gone

But I’m movin’on and you don’t haunt my dreams

Like you did before oh when I would curse your name

Well I heard the news that you were back in town

Just passin’through to claim your lost and found

But I’m over you and there ain’t nothin’that

You could say or do to take what you did back

Well you got nerve to waltz right in And think what’s mine is yours again

Cause I’ve been doin’fine without you

Forgettin’all the love we once knew

And girl I ain’t the one who slammed that door

But now you say you’ve changed your thinkin'

But I ain’t got a heart for breakin'

So go and pick your bags up off my floor

Oh cause love don’t live here anymore

Well baby you can try to tell me how it is And try to justify everything you did

But honey I’m no fool and oh I’ve been down this road

Too many times with you I think it’s best you go Well I got one thing left to say

Is you can lay in the bed you’ve made

Repeat Chorus

Oh no that love don’t live here anymore

Oh no, no Sugar no, no And you don’t live here anymore

Love don’t live here anymore

And since you walked out of my door

Love don’t live here

Love don’t live here girl

Oh love don’t live here anymore

Перевод песни

Менің бұл жүрегім тастай қатып қалды

Қайта жоғалтуға біраз уақыт кетуі мүмкін

Бірақ мен қозғалып жатырмын және сіз менің армандарымды орындамайсыз

Бұрынғы сенің атыңды қарғағанымдай

Қалаға қайтып келгеніңіз туралы хабарды естідім

Жоғалған және табылған нәрсені талап ету үшін жай ғана өтпеңіз

Бірақ мен сенің үстіндемін және бұл жерде ештеңе жоқ

Жасағаныңызды қайтару үшін айта аласыз немесе істей аласыз

Сіз вальске нервке ие болдыңыз және менікі менікі туралы не ойлайсыз

Себебі сенсіз мен жақсы болдым

Бір кездері біз білетін барлық махаббатты ұмытыңыз

Ал қыз, бұл есікті тарс жауған мен емеспін

Бірақ қазір сіз өз ойыңызды өзгерткеніңізді айтасыз

Бірақ менде сындыратын жүрегім жоқ

Сондықтан барып сөмкелеріңізді менің қабатымнан алыңыз

О себебі махаббат енді мұнда өмір сүрмейді

Бала, сіз маған оның қалай екенін айтып, жасағанның бәрін ақтауға тырысып көре аласыз

Бірақ жаным, мен ақымақ емеспін және мен осы жолмен жүрдім

Сізбен бірге көп рет барғаныңыз жөн деп ойлаймын Жақсы айтарым                                       қалды 

Жасаған төсекке жата аласыз ба?

Қайталау хор

О, жоқ махаббат енді мұнда өмір сүрмейді

О жоқ, жоқ Қант жоқ, жоқ Және сіз енді мұнда тұрмайсыз

Мұнда енді махаббат өмір сүрмейді

Сіз менің есігімнен  шыққаннан бері

Бұл жерде махаббат өмір сүрмейді

Бұл жерде махаббат өмір сүрмейді қыз

О, махаббат енді мұнда өмір сүрмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз