Better Man - Lady A
С переводом

Better Man - Lady A

Альбом
Golden
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244690

Төменде әннің мәтіні берілген Better Man , суретші - Lady A аудармасымен

Ән мәтіні Better Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Man

Lady A

Оригинальный текст

The first time I laid eyes on you

In that downtown café

How I loved the way your auburn hair

Danced across your face

And looking back at who I was

I don’t recognize that guy

Oh, I can’t imagine where I’d be

Without you by my side

I’m a better man since I love you

I’m a better man since I love you

When this crazy world is all through

I’ll be a better man 'cause I love you

'Cause I love you

Sometimes I find it hard to keep both feet on the ground

Yeah, but everything worth fighting for

Is worth the ups and downs

It’s amazing how we got to where are from where we’ve been

Yeah, it’s funny how through it all, we’re still the best of friends

I’m a better man since I love you

I’m a better man since I love you

When this crazy world is all through

I’ll be a better man 'cause I love you

Oh, 'cause I love you

Ooh, I love you

Do you remember that one night we spent in Santa Fe?

We drank ourselves into a fight, and almost threw it all away

We talked it out till the bar closed down

And we gave it one more try

As they swept the floors, we just sat there

Laughing till we cried

I’m a better man since I love you

I’m a better man since I love you

And if this crazy world should come unglued

I’ll be a better man 'cause I love you

Oh, I’m a better man

You know that’s true

'Cause I love you

Oh, yes I do

Baby, I love you, oh whoa, I do

I do, I do, I do

Перевод песни

Мен саған алғаш көз қарадым

Қала орталығындағы кафеде

Сіздің қызыл шашыңыз маған қатты ұнады

Сіздің бетіңізде биледі

Ал менің кім болғаныма қарадым

Мен ол жігітті танымаймын

О, қайда болатынымды елестете алмаймын

Сенсіз менің жанымда

Мен сені жақсы көретіндіктен жақсырақ адаммын

Мен сені жақсы көретіндіктен жақсырақ адаммын

Бұл ақылсыз дүние біткен кезде

Мен жақсы адам боламын, себебі мен сені жақсы көремін

Себебі мен сені жақсы көремін

Кейде екі аяғымды жерде ұстау қиынға соғады

Ия, бірақ бәрі үшін күресуге тұрарлық

Көтерілулер мен құлдырауларға  тұрарлық

Барған жерімізден қай жерге жеткеніміз таңқаларлық

Иә, бәрібір қызық, біз әлі де ең жақсы достармыз

Мен сені жақсы көретіндіктен жақсырақ адаммын

Мен сені жақсы көретіндіктен жақсырақ адаммын

Бұл ақылсыз дүние біткен кезде

Мен жақсы адам боламын, себебі мен сені жақсы көремін

О, себебі мен сені жақсы көремін

Ой, мен сені жақсы көремін

Біз Санта-Феде бір түн өткізгеніміз есіңде ме?

Екеуміз ішімдік ішіп төбелесіп, бәрін тастап кете жаздадық

Біз оны жабық болғанша сөйлестік

Және біз оны тағы бір рет бердік

Олар еденді сыпырып жатқанда, біз сол жерде отырдық

Біз жылағанша күлдік

Мен сені жақсы көретіндіктен жақсырақ адаммын

Мен сені жақсы көретіндіктен жақсырақ адаммын

Ал егер бұл ақылсыз дүние желімсіз қалса

Мен жақсы адам боламын, себебі мен сені жақсы көремін

О, мен жақсы адаммын

Сіз мұның рас екенін білесіз

Себебі мен сені жақсы көремін

О, иә

Балам, мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін

Мен істеймін, істеймін, істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз