21 (Atkal Par Vēju) - Labvēlīgais Tips
С переводом

21 (Atkal Par Vēju) - Labvēlīgais Tips

Альбом
Atkārtot!
Год
2000
Язык
`латыш`
Длительность
217410

Төменде әннің мәтіні берілген 21 (Atkal Par Vēju) , суретші - Labvēlīgais Tips аудармасымен

Ән мәтіні 21 (Atkal Par Vēju) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

21 (Atkal Par Vēju)

Labvēlīgais Tips

Оригинальный текст

Vējš no austrumiem pārvēršas par rietumvēju

Vējš no dienvidiem pārtapis par ziemeļvēju

Vidū stāvu es, man galva pilna dzejas

Un vēju krustcelēs, man tagad četras sejas

Tev ir divdesmit viens un jūra vienmēr būs līdz ceļiem

Divdesmit viens, kāds plašums bezgalīgs

Tev divdesmit viens un nebūs nekad savādāk

Tev vienmēr būs divdesmit viens

Mēs divas dvēseles, kas nekad nesatiekas

Un vienās krustcelēs mums abiem nav vairs vietas

Vējš mūs aiznesīs kā lapas rudens dejā

Griež straujā virpulī, nekad vairs netikt lejā

Tev ir divdesmit viens un jūra vienmēr būs līdz ceļiem

Divdesmit viens, kāds plašums bezgalīgs

Tev divdesmit viens un nebūs nekad savādāk

Tev vienmēr būs divdesmit viens

Bet tev ir divdesmit viens un jūra vienmēr būs līdz ceļiem

Divdesmit viens, kāds plašums bezgalīgs

Tev divdesmit viens un nebūs nekad savādāk

Tev vienmēr būs divdesmit viens

Vējš no austrumiem…

Vējš no rietumiem…

Vējš no dienvidiem…

Vējš no ziemeļiem

Перевод песни

Шығыстан соққан жел батыс желге айналады

Оңтүстіктен соққан жел солтүстікке айналды

Ортада мен тұрмын, Өлеңге толы басым

Ал желдің тоғысқан жерінде қазір төрт жүзім бар

Сіз жиырма бірдесіз және теңіз әрқашан өз жолында болады

Жиырма бір, қандай кеңістік шексіз

Сізде жиырма бір және ол ешқашан басқаша болмайды

Сізде әрқашан жиырма бір болады

Екеуміз кездеспейтін екі жанбыз

Ал бір жол қиылысында екеумізге де орын жоқ

Жел бізді күзгі бидегі жапырақтар сияқты алып кетеді

Өткір құйынды кесіңіз, енді ешқашан төмен түспеңіз

Сіз жиырма бірдесіз және теңіз әрқашан өз жолында болады

Жиырма бір, қандай кеңістік шексіз

Сізде жиырма бір және ол ешқашан басқаша болмайды

Сізде әрқашан жиырма бір болады

Бірақ сіз жиырма бірдесіз және теңіз әрқашан өз жолында болады

Жиырма бір, қандай кеңістік шексіз

Сізде жиырма бір және ол ешқашан басқаша болмайды

Сізде әрқашан жиырма бір болады

Шығыстан жел…

Батыстан соғатын жел…

Оңтүстіктен соққан жел…

Солтүстіктен соғатын жел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз