Төменде әннің мәтіні берілген El Zar , суретші - La Vida Boheme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Vida Boheme
Golpe de tren, de rodillas muévanse pies, que no veo
Si quiera la tez de mi piel, oh mi vida
Si tenía sombra se fue de puntillas
Si existía el sol se nos fue ya no hay día
Ahora nos queda comer tus costillas
Llanto de fe
Moja el barro, lo sientes y crees
Mil tambores:
«Mirando pal frente nadie de cuclillas
Mirando pal cielo pisando la arcilla
Que nadie asienta en callada agonía»
Gritando más fuerte y cantando ese día…
Cubrieron el sol con pastillas
Pero Dios, si los pillas es mejor
Si los pillas nos vamos cantando a la luna
En un carnaval, un eco abismal
Se va todo el mal
Y explota el zar, que explote el zar
Y que cante la hambruna
Пойыз соқты, тізеңізде аяғыңыз қозғалады, мен көрмеймін
Терімнің реңін қаласаң, о өмірім
Егер оның көлеңкесі болса, ол аяқтың ұшымен қалдырды
Күн бар болса, ол бізді тастап кетті, күн жоқ
Енді сенің қабырғаңды жеуіміз керек
сенім айқайы
Балшықты сулаңыз, сіз оны сезінесіз және сенесіз
мың барабан:
«Алға қарайтын болсақ, ешкім отырмайды
Сазды басып жатқан аспанға қарап
Ешкім үнсіз азапқа салынбасын»
Сол күні қаттырақ айғайлап, ән айту...
Олар күнді таблеткалармен жауып тастады
Бірақ, құдай, егер оларды ұстасаң, жақсы
Егер сіз оларды ұстасаңыз, біз айға ән айтамыз
Карнавалда тұңғиық жаңғырық
барлық жамандық жойылды
Ал патша жарылады, патша жарылады
Ал ашаршылық ән салсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз