Төменде әннің мәтіні берілген RUDE BOY , суретші - La Phaze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Phaze
I just want to live somewhere
A place to go and get some air
Just wanna make my own place
And carry out my own business
Cause I’m a rude boy livin' in a town
I’m a rude boy massive underground
Yes, I’m a rude boy livin' in a town
Someone’s trying to put me down
2004 Aspyxie
Démographie guerre et paix
Chienne bureaucratie
Assise sagement sur sa paroisse
On est craché, vomi
Une guerre des nerfs où on persévère
Pour survivre en surface
I’m a rude boy massive underground
Yes, I’m a rude boy
I just want to live somewhere
A place to share not a nightmare
To pull it out as a free man
But the whole world just doesn’t care
Cause I’m a rude boy livin' in a town
I’m a rude boy massive underground
Yes, I’m a rude boy livin' in a town
Someone’s trying to put me down
Run, c’est parti
A l'école déjà on t’apprends
Que réussir c’est aussi
Prendre de la vitesse sur les corps
Ecraser pour gagner
Ou engraisser les affairistes
Donc pas le temps pour toi d’t’accorder le bénéfice d’un break
Run, c’est parti
Aller-retour sans voiture
C’est S comme l’oubli
D pour départ et c’est fini
Et maintenant qui peut maintenir
Le naufrage de ton existence
Mais la rue c’est pas mentir sur ton errance et ta souffrance
Rude Boy, a massive underground
Yes I’m a rude boy
Call me the sole survivor
Rude Boy, a massive underground
Yes I’m a rude boy
Мен жай ғана бір жерде тұрғым келеді
Барып, ауа алатын жер
Тек өз орнымды жасағым келеді
Және өз ісіммен айналысамын
Себебі мен қалада тұратын дөрекі баламын
Мен жер астындағы дөрекі баламын
Иә, мен қалада тұратын дөрекі баламын
Біреу мені құлатуға тырысады
2004 Аспиксия
Соғыс және бейбітшілік демографиясы
әйел ит бюрократиясы
Оның приходында ақылмен отырады
Түкірдік, құстық
Біз табандылық танытатын жүйке соғысы
Жер бетінде аман қалу үшін
Мен жер астындағы дөрекі баламын
Иә, мен дөрекі баламын
Мен жай ғана бір жерде тұрғым келеді
Қорқынышты емес, бөлісетін орын
Оны еркін адам ретінде шығару үшін
Бірақ бүкіл әлем оған мән бермейді
Себебі мен қалада тұратын дөрекі баламын
Мен жер астындағы дөрекі баламын
Иә, мен қалада тұратын дөрекі баламын
Біреу мені құлатуға тырысады
Жүгір, кеттік
Мектепте сендерді оқытып жатыр
Жетістікке жету керек нәрсе де
Денелердегі жылдамдықты көтеру
Жеңіске ұмтылыңыз
Немесе бизнесмендерді семіртіңіз
Сондықтан сізге үзілістің пайдасын беруге уақыт жоқ
Жүгір, кеттік
Көліксіз екі жаққа сапар
Бұл ұмыту сияқты
D бастау үшін және сіз аяқтадыңыз
Ал енді кім сақтай алады
Сіздің болмысыңыздың батып кетуі
Бірақ сенің қаңғығаның, қиналғаның туралы көше өтірік айтпайды
Rude Boy, үлкен жер асты
Иә мен дөрекі баламын
Мені жалғыз аман қалған деп атаңыз
Rude Boy, үлкен жер асты
Иә мен дөрекі баламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз