La Ciudad de los Gatos Negros - La Pegatina
Төменде әннің мәтіні берілген La Ciudad de los Gatos Negros , суретші - La Pegatina аудармасымен
Ән мәтіні La Ciudad de los Gatos Negros "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Ciudad de los Gatos Negros
La Pegatina
Оригинальный текст
En la ciudad de los gatos negros
Nada parece lo que se ve
Los perros ahora maullan bailando samba de Jerez
En la ciudad de los gatos negros
El egoísta todo lo da
El carnicero vende sardinas
Los aviones van por el mar
Y es lo que tiene tener miedo
Y verlo todo del revés
Soñar con los ojos abiertos
Y pintar sin un pincel
El que calma la rabia con fuego
El que rie por que llora
El que siente a flor de piel
Y por la noche todos los gatos son pardos
Que se burlan del extraño que los quieren tener
En la ciudad de los gatos negros
El que llora ríe a la vez
Y el que canta su mal no espanta
El que gana vuelve a perder
En la ciudad de los gatos negros
Los marineros van a cazar
Se tiran al agua con gaseosa y encierran su libertad
Es lo que tiene tener miedo
Y verlo todo del revés
Soñar con los ojos abiertos
Y pintar sin un pincel
El que calma la rabia con fuego
El que rie por que llora
El que siente a flor de piel
Y por la noche todos los gatos son pardos
Que se burlan del extraño que los quieren tener
Dale la vuelta y gíralo
Que lo que parezca solo sea efímero
Dale la vuelta y vívelo
Hazlo a tu manera para que te sea cómodo
Y somos lo que somos, sí
Pero no siempre
Todo lo cambiamos
No será tan elocuente
Lo que somos sí, y solo a veces
No dejes que te lo cuenten
Y es lo que tiene tener miedo
Y verlo todo del revés
Soñar con los ojos abiertos
Y pintar sin un pincel
El que calma la rabia con fuego
El que rie por que llora
El que siente a flor de piel
Y por la noche todos los gatos son pardos
Que se burlan del extraño que los quieren tener
Перевод песни
Қара мысықтар қаласында
Еш нәрсе көрінгенге ұқсамайды
Иттер енді самба де Херес билеп мияулайды
Қара мысықтар қаласында
Өзімшіл бәрін береді
Қасапшы сардина сатады
Ұшақтар теңіз арқылы жүреді
Және бұл қорқу керек
Және бәрін төңкеріп көріңіз
Армандау
Және қылқаламсыз бояу
Ашуды отпен басатын адам
Жылағанына күлетін адам
Теріні терең сезінетін адам
Ал түнде барлық мысықтар қоңыр болады
Олар өздеріне ие болғысы келетін бейтаныс адамды мазақ етеді
Қара мысықтар қаласында
Жылайтын адам бір уақытта күледі
Ал зұлымдығын жырлаған адам қорқытпайды
Жеңген адам қайтадан жеңіледі
Қара мысықтар қаласында
Теңізшілер аңға шығады
Олар содамен суға секіріп, еркіндіктерін бекітеді
Бұл қорқу керек
Және бәрін төңкеріп көріңіз
Армандау
Және қылқаламсыз бояу
Ашуды отпен басатын адам
Жылағанына күлетін адам
Теріні терең сезінетін адам
Ал түнде барлық мысықтар қоңыр болады
Олар өздеріне ие болғысы келетін бейтаныс адамды мазақ етеді
Оны аударып, айналдырыңыз
Бұл тек уақытша болып көрінетін нәрсе
Айналыңыз және өмір сүріңіз
Сізге ыңғайлы болу үшін мұны өзіңіз жасаңыз
Ал біз қандаймыз, иә
Бірақ әрқашан емес
біз бәрін өзгертеміз
соншалықты шешен болмайды
Біз қандаймыз иә, тек кейде
Олардың сізге айтуына жол бермеңіз
Және бұл қорқу керек
Және бәрін төңкеріп көріңіз
Армандау
Және қылқаламсыз бояу
Ашуды отпен басатын адам
Жылағанына күлетін адам
Теріні терең сезінетін адам
Ал түнде барлық мысықтар қоңыр болады
Олар өздеріне ие болғысы келетін бейтаныс адамды мазақ етеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз