Heridas de guerra (Laboratorio Sonoro) - La Pegatina, Juan Orellana, Roberto Nistal
С переводом

Heridas de guerra (Laboratorio Sonoro) - La Pegatina, Juan Orellana, Roberto Nistal

Альбом
Revulsiu en el Laboratorio Sonoro
Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
159230

Төменде әннің мәтіні берілген Heridas de guerra (Laboratorio Sonoro) , суретші - La Pegatina, Juan Orellana, Roberto Nistal аудармасымен

Ән мәтіні Heridas de guerra (Laboratorio Sonoro) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heridas de guerra (Laboratorio Sonoro)

La Pegatina, Juan Orellana, Roberto Nistal

Оригинальный текст

Yo no quiero amores, porque se me secan

Yo no quiero amantes, pa' que se arrepientan

No quiero matar los malos momentos

Porque me darán lo que ya había devuelto

No quiero tormenta del que se la inventa

No quiero yo fuego si no me alimenta

Por no decidir, en lo venidero

No dí condición, no dí solucion, ni pedí salero

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Tan a mal de altura y alarmas de antes

Que ya no planeo por uno y mil mares

Ya no ardería en la barricada porque tu sangre

No da para andadas

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Heridas de guerra de una noche perfecta

Y tengo heridas de guerra, que no saben quien soy

Tengo heridas de guerra de una noche perfecta

Y tengo heridas de guerra que no saben que soy cuando hay alcohol

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Y lloré, y lloré tanto que me vacié

Перевод песни

Мен махаббатты қаламаймын, өйткені олар кебеді

Мен ғашықтардың тәубеге келуін қаламаймын

Мен жаман уақытты өлтіргім келмейді

Өйткені олар маған қайтарғанымды береді

Мен оны ойлап тапқаннан дауылды қаламаймын

Мені тамақтандырмаса, отты қаламаймын

Болашақта шешім қабылдамағаны үшін

Шарт қойған жоқпын, шешімін де берген жоқпын, тұз шеге де сұрамадым

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

Бұрынғыдай биіктік пен дабыл

Мен енді бір және мың теңізді жоспарламаймын

Мен енді баррикадада күймейтін едім, өйткені сенің қаның

Ол серуендеуге мүмкіндік бермейді

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

Тамаша түндегі соғыс жаралары

Ал менде соғыс жарақаттары бар, олар менің кім екенімді білмейді

Менде тамаша түнде соғыс жаралары бар

Ал менде ішімдік ішкенде мен екенімді білмейтін соғыс жаралары бар

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

Ал мен жыладым, мен өзімді босаттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз