Lastima - La Noche
С переводом

Lastima - La Noche

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Lastima , суретші - La Noche аудармасымен

Ән мәтіні Lastima "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lastima

La Noche

Оригинальный текст

Lastima, lastima que ya no quieras estar conmigo

Que pena me da porque yo siempre fui tu amigo

Tu amor, tu amante, tu sol, tu Dios, eso crei yo

Fingeme, mas tu verdad sólo la comentaras conmigo

A nadie dirás la verdad que no sientes nada

Si yo fui el culpable te pido perdón, miente por favor

Si no me amas que tal si lo acepto

Mas como te quiero yo resistiré

Mas yo no me iré

Dibujaré un corazón partido en dos, fingiendote

Que aun somo dos igual que ayer y no me iré

Encontraré una razón mintiendome igual que tu

Resistire, fingiendote y no me iré

…Simplemente La Noche…

Lucharé contra aquellos que quieran hablar de mas

Porque en mi fantasía yo soy el dueño, mi sueño

Lo llevo como una verdad que hice realidad

Si no me amas que tal si lo acepto

Mas como te quiero yo resistire

Mas yo no me iré

Dibujaré un corazón partido en dos, fingiendote

Que aun somo dos igual que ayer y no me iré

Encontraré una razón mintiendome igual que tu

Resistire, fingiendote y no me iré

Перевод песни

Менімен бірге болғың келмейтіні ауырады, ауырады

Кешіріңіз, өйткені мен әрқашан сіздің досыңыз болдым

Махаббатың, ғашығың, күнің, Тәңірің, мен сендім

Мені елестет, бірақ сенің шындығың менімен ғана талқыланады

Ешкімге ештеңе сезбейтін шындықты айтпайсың

Егер мен кінәлі болсам, кешірім сұраймын, өтірік айтыңызшы

Мені жақсы көрмесең қалай қабылдаймын

Мен сені қаншалықты жақсы көрсем, мен қарсы тұрамын

Бірақ мен бармаймын

Жараланған жүректі екіге бөлемін, Саған ұқсап

Біз әлі кешегідей екеуміз, мен кетпеймін

Мен де сен сияқты өзімді өтірік айтудың себебін табамын

Мен сені өтірік айтып, қарсылық көрсетемін және кетпеймін

…Жай ғана түн…

Көбірек сөйлегісі келетіндермен күресемін

Өйткені қиялымда мен иесімін, арманым

Мен оны шындыққа айналдырған шындық сияқты алып жүремін

Мені жақсы көрмесең қалай қабылдаймын

Мен сені қаншалықты жақсы көрсем, мен қарсы тұрамын

Бірақ мен бармаймын

Жараланған жүректі екіге бөлемін, Саған ұқсап

Біз әлі кешегідей екеуміз, мен кетпеймін

Мен де сен сияқты өзімді өтірік айтудың себебін табамын

Мен сені өтірік айтып, қарсылық көрсетемін және кетпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз