Төменде әннің мәтіні берілген El Duelo , суретші - la Ley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
la Ley
Con una lágrima de fé sobre tu piel
olvidé la grieta que dejó tu amor
pero ese instinto taurino de tu ser
me obligó a azotarte tiernamente
Sin dolor no te haces feliz
sin dolor no te haces feliz
sin amor…
no sufres más
(Ely Guerra)
Toda esa noche provocaste ver en mi
lo que a nadie a muestro en la intimidad
pero esa forma de mirada que hay en tí
me obligó a matarte uhh… lentamente
Sin dolor no te haces feliz
sin dolor no te haces feliz
sin amor… tiernamente
Sin dolor no te haces feliz
sin dolor no te haces feliz
sin amor
Sin dolor no te haces feliz
Sin dolor no te haces feliz
Sin amor
Tiernamente
Sin dolor no te haces feliz
Sin dolor no te haces feliz
Sin amor
No sufras más
Теріңізде сенімнің жасымен
Мен сенің махаббатың қалдырған жарықшақты ұмыттым
бірақ сенің болмысыңның бұл коррида инстинкті
сені нәзік ұруға мәжбүр етті
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Махаббатсыз…
сен енді қиналмайсың
(Ели соғысы)
Сол түні бойы сен мені көрдің
жеке өмірде ешкімге көрсетпейтін нәрсе
бірақ сол көзқарас сіздің бойыңызда
мені сені өлтіруге мәжбүр етті ... баяу
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
махаббатсыз... нәзік
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Махаббатсыз
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Махаббатсыз
Ақырын
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Ауырмай, бақытты бола алмайсың
Махаббатсыз
бұдан былай қиналмаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз