Más allá - la Ley
Төменде әннің мәтіні берілген Más allá , суретші - la Ley аудармасымен
Ән мәтіні Más allá "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Más allá
la Ley
Оригинальный текст
Tengo ganas de gritar
Y mi boca esta cerrada
No tenia nada que ocultar
Y nadie me ocultaba nada
Hay algo mas o algo menos
Me da igual lo mal o bueno
Dejar morir dejar vivir
Estoy hundiÃ(c)ndome
En la oscuridad del mar
Aquà no hay aire pero
Al fin podré llegar
Mas allá
Espero un sol que me llevara
Sin temer volar
Donde un sueño es realidad
Mas allá
Podré mentirle a mi corazón
Sin tener razón
Mas allá no miente la verdad
Tengo ganas de brillar
Y mi luz esta apagada
No tenia a nadie a quien culpar
Y nadie culpabilizaba
Hay algo mas o algo menos
Me da igual si mas o menos
Deje morir deje vivir
Estoy hundiÃ(c)ndome en
La oscuridad del mar
Aquà no hay aire pero
Al fin podré llegar
Mas allá
Espero un sol que me llevara
Sin temer volar
Donde un sueño es realidad
Mas allá
Podré mentirle a mi corazón
Sin tener razón
Mas allá no miente la verdad
Hermanos del viento
Comparten la razón
En cada momento
Que el tiempo desdeño
Viento desde el más allá
Despierta el sol que me llevara
Sin temer volar
Donde un sueño es realidad
Podré decirle a mi corazón
Sin tener razón
Mas allá no miente la verdad
Перевод песни
Мен айқайлағым келеді
ал аузым жабылды
Менде жасыратын ештеңе болмады
Ал менен ешкім ештеңе жасырмады
Артық немесе кем нәрсе бар
Маған қаншалықты жаман немесе қаншалықты жақсы екені маңызды емес
өлсін тірі қалсын
Мен батып бара жатырмын
теңіз қараңғысында
Мұнда ауа жоқ бірақ
Мен сонда жете аламын
Артында
Мені алып кететін күнді күтемін
ұшудан қорықпайды
Арман шындық болатын жерде
Артында
Жүрегіме өтірік айта аламын
дұрыс болмай
Шындықтың арты өтірік айтпайды
Мен жарқырағым келеді
Ал менің шамым өшіп қалды
Менде кінәлі ешкім болмады
Және ешкім кінәлаған жоқ
Артық немесе кем нәрсе бар
Маған көп пе, аз ба бәрібір
өлсін тірі қалсын
Мен батып бара жатырмын
теңіздің қараңғылығы
Мұнда ауа жоқ бірақ
Мен сонда жете аламын
Артында
Мені алып кететін күнді күтемін
ұшудан қорықпайды
Арман шындық болатын жерде
Артында
Жүрегіме өтірік айта аламын
дұрыс болмай
Шындықтың арты өтірік айтпайды
жел ағалары
себебімен бөлісіңіз
Әр сәтте
Сол кездегі менсінбеу
сырттан жел
Мені алып кететін күнді оят
ұшудан қорықпайды
Арман шындық болатын жерде
Жүрегімді айта аламын
дұрыс болмай
Шындықтың арты өтірік айтпайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз