Preso! - La Differenza
С переводом

Preso! - La Differenza

Год
2005
Язык
`итальян`
Длительность
174500

Төменде әннің мәтіні берілген Preso! , суретші - La Differenza аудармасымен

Ән мәтіні Preso! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Preso!

La Differenza

Оригинальный текст

Chi sei, cosa cerchi tu da me

Cosa ci fai, perchè hai scelto proprio me

Sei per sempre, o per quanto vorrai tu

Sei tu che vuoi

O è la vita che è strana e a volte unisce e a volte ci allontana

Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso

A un’emozione che non avevo compreso

U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!

Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso

A una speranza che avevamo condiviso

E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!

Vorrei che tu fossi uguale a me

Ma che senso ha, tu non saresti più te

C'è l’immenso che ci unisce adesso sai

E col tempo

Me ne sto accorgendo te ne stai accorgendo

Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso

A un’emozione che non avevo compreso

U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!

Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso

A una speranza che avevamo condiviso

E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!

Chi sei, cosa cerchi tu da me

Sei per sempre

O è la vita che è strana e a volte unisce e a volte ci allontana

Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso

A un’emozione che non avevo compreso

U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!

Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso

A una speranza che avevamo condiviso

E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!

Перевод песни

Сен кімсің, менен не іздейсің

Не істеп жатырсың, себебі сен мені таңдадың

Сіз мәңгісіз немесе  қалағаныңызша

Сіз қалағаныңыз сіз

Әлде бізді бірге бір бір                                    бір              өмір       біртүрлі    Өмір

Алдым, кенет өмірден іліндім

Мен түсінбеген эмоцияға

Кенет сізге тағы да ұнайды, көп, көп!

Алдым, кенет өмірден іліндім

Біз бөліскен үмітпен

Және кенеттен бәрі әдемірек, көбірек, көбірек, көбірек!

Сенің де мен сияқты болғаныңды қалаймын

Бірақ не мәні бар, сіз енді сіз болмайсыз

Білесіз бе, қазір бізді біріктіретін орасан зор

Уақыт өте келе

Мен оны түсініп жатырмын, сен оны түсінесің

Алдым, кенет өмірден іліндім

Мен түсінбеген эмоцияға

Кенет сізге тағы да ұнайды, көп, көп!

Алдым, кенет өмірден іліндім

Біз бөліскен үмітпен

Және кенеттен бәрі әдемірек, көбірек, көбірек, көбірек!

Сен кімсің, менен не іздейсің

Сен мәңгісің

Әлде бізді бірге бір бір                                    бір              өмір       біртүрлі    Өмір

Алынған, кенет өмірден іліндім

Мен түсінбеген эмоцияға

Кенет сізге тағы да ұнайды, көп, көп!

Алынған, кенет өмірден іліндім

Біз бөліскен үмітпен

Кенеттен бәрі көп, көп, әдемі!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз