My Universe - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine
С переводом

My Universe - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine

Альбом
Masters Of The Dark Arts
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240730

Төменде әннің мәтіні берілген My Universe , суретші - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine аудармасымен

Ән мәтіні My Universe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Universe

La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine

Оригинальный текст

Do I live in a friendly or a hostile universe?

Which is it?

Is it a universe that is filled with hostility and anger and people wanting to

hate each other and people wanting to kill each other, is that what you see?

Because when you see the world that way that’s exactly what you will create for

yourself in your life

Stonehearted digital tiger-stripe

My whole squadron invisible sniper-type

We living the life just like a movie

But our reality bite you in half

Like a great white bites though your raft

This ain’t no cartoon, you’re shark food

Hurry up, swim for the shore

Or wrestle with jaws if you think you’re built for this war

I was born from a long line of cast iron survivalists

Street-wise grind combined with the mind of a scientist

And a heart of granite, sharper than diamonds to scar the planet

Inscripted within the star patterns how the God planned it

We were put here for a good reason

From the mountain tops to the highest of cypress hills

So the entire world sees it

We put our pain into these words

Breathe life into these bangers

Y’all relate to every verse and feel our anger

Feel the love and hate, feel every emotion possible

Shock you like a suicidal explosion in a hospital

Rock you, shocking every vital nerve and killer instinct

Fighting every homicidal urge that’s living within

Every individual cell and molecule in your body

Every fiber in your trigger finger shooting the shotty

That’s the turning point

In other words, the point of no return infernally

I’ve been told that my soul will burn for eternity

Answer to a higher power

Truth, as far as I’m concerned?

You can’t tell me nothing motherfucker

It’s my universe

The universe is ruled by the strong

The strong prey on the weak

The sky’s owned by the dawn ??

(This is a lesson, so follow me

Let’s travel at magnificent speeds around the universe)

In this world there’s only one way out

Close your eyes then

You’re in the lion’s den in a state of zazen

The black hearse is occupied, watch the tires spin

An old man with a whiskey-nose and hard chin

Looks across the scene

It’s a scene he seen before

Since a teen he’s seen the war

Bullets careening off the walls

To the car that’s speeding off

Blood on the asphalt

Families dress in black for the son they had the mass for

The young man inside the casket this time?

That’s George

'far as the old man can see, he got what he asked for

He knew him as a youngin and he schooled him to the game

His tutelage had brung him ‘til he grew to live the same

As an older gangster gentleman but barely in his 30s

The whole city was burning, but Georgie kept earning

He was ambitious, too ambitious

Man the kid was so determined

Now he’s laying in the casket while the priest offers a sermon

He let his future rock inside the cradle of fate

Made a deal with the enemy, that was a fatal mistake

When you’re a rat you better watch what you say to a snake

Or your family will stand around you while you lay at your wake

See the neighborhood’s violent

Mother is silent with loneliness

He fills the priest’s coffers and he offers his condolences

Gets inside his Lincoln

While you presume the worst…

You can’t tell me nothing young man:

This is my universe

Перевод песни

Мен достық әлемде өмір сүремін бе, әлде дұшпандық әлемде ме?

Бұл қайсысы?

Бұл әңгіме мен ашуланшақтық пен адамдармен толтырылған ғалам

бір-бірін жек көру және бір-бірін өлтіргісі келетін адамдар, сіз көріп тұрған нәрсе ме?

Өйткені сіз әлемді осылай көрсеңіз, дәл сол үшін жасайсыз

өміріңізде өзіңіз

Тас жүректі сандық жолбарыс жолағы

Менің барлық эскадрильям көрінбейтін снайпер түрі

Біз өмірді  фильм сияқты өмір сүреміз

Бірақ біздің шындық сізді екіге жарып жібереді

Салыңыздың үлкен ақ тістері сияқты

Бұл мультфильм емес, сіз акуланың тағамысыз

Тезірек, жағаға жүзіңіз

Немесе өзіңізді осы соғыс үшін жаратылғанмын деп ойласаңыз, жақпен күресіңіз

Мен шойыннан аман қалған ұзақ жазбасынан тудым

Ғалымның ақыл-ойымен ұштасатын көшедегі қиял

Ал гранит жүрегі, гауһардан да өткір, планетаны қорқытады

Жұлдыздың ішінде Құдайдың оны қалай жоспарлағаны жазылған

Бізді осында  жақсы  себеп                                                                                                                                               себеп                                            |

Тау шыңдарынан ең биік кипар Хиллз

Оны  бүкіл әлем көреді

Біз бұл сөздерге қиналамыз

Осы бангерлерге өмір салыңыз

Сіз әрбір тармақты байланыстырасыз және біздің ашуымызды сезінесіз

Сүйіспеншілік пен жек көрушілікті сезініңіз, мүмкін болатын барлық эмоцияларды сезініңіз

Сізді ауруханадағы суицидтік жарылыс                                                                                                                              Аурухана                                                         ...

Кез келген өмірлік маңызды жүйке мен өлтіруші инстинкті таң қалдыратын сізді таң қалдырыңыз

Ішінде өмір сүріп жатқан кез келген кісі өлтіру ниетімен күресу

Денеңіздегі әрбір жеке жасуша мен молекула

Істік саусағыңыздағы әрбір талшық атуды түсіреді

Бұл бұрылыс нүктесі

Басқаша айтқанда, қайтып келмейтін  нүкте

Маған жаным мәңгілік оттайтынын айтты

  жоғарғы  қуат  жауап

Шындық, мен үшін қандай?

Сіз маған ештеңе айта алмайсыз

Бұл менің әлем

Әлемді күшті басқарады

Күштілер әлсіздерді жейді

Аспан таңға тиесілі ме?

(Бұл сабақ, сондықтан маған жазылыңыз

Ғаламды  тамаша жылдамдықпен саяхаттайық)

Бұл әлемде шығудың бір ғана жолы бар

Содан кейін көзіңізді жабыңыз

Сіз зазен жағдайында арыстан орында                                                                                           зазен                             арыстан                                         зазен            арыстан                  зазен          арыстан                                     

Қара сөмке  бос, доңғалақтардың айналуын қараңыз

Мұрны виски, иегі қатты қарт

Сахнаға қарайды

Бұл оның бұрын көрген көрініс

Жасөспірім кезінен ол соғысты көрді

Қабырғалардан оқ жауып жатыр

Жылдам келе жатқан көлікке

Асфальтта қан

Отбасылар ғибадатханаға барған ұлына қара киінеді

Бұл жолы қораптың ішіндегі жас жігіт пе?

Бұл Джордж

'Қария көріп тұрғандай, ол сұрағанын алды

Ол оны жастайынан білді және ойынға үйретті

Тәлім-тәрбиесі оны осылайша өмір сүруге мәжбүр етті

Үлкен гангстер джентльмен ретінде, бірақ жасы 30-да

Бүкіл қала жанып тұрды, бірақ Джорджи табыс табуды жалғастырды

Ол амбициялы, тым өршіл болды

Ерке, бала сонша белгілі болды

Қазір діни қызметкер уағыз айтып жатқанда, ол қорапта жатыр

Ол болашағын тағдыр бесігінде  тербетеді

Жаумен мәміле жасадым, бұл қателік болды

Сіз егеедем болған кезде, сіз жыланға не айтқаныңызды жақсы көресіз

Немесе сіз ұйықтап жатқанда, отбасыңыз сіздің қасыңызда тұрады

Маңайдағы зорлық-зомбылықты қараңыз

Ана жалғыздықтан үнсіз

Діни қызметкердің қоржынын толтырып, көңіл айтады

Линкольніне кіреді

Сіз ең нашар деп ойлайсыз ...

Сіз маған ештеңе айта алмайсыз, жас жігіт:

Бұл менің ғалам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз