Төменде әннің мәтіні берілген Vale la Pena , суретші - La Chica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Chica
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena?
¿Qué piensas?
Conflicto entre mi mente y mis gestos
No dejo expresar la pasión que quema mi cuerpo
«Dame un pedazo de tu ser» dice mi mente
Te sonrío, no dudes nada
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro pa' otro lado
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro pa' otro lado
Que nunca sepas que quiero decir
¿Qué piensas, una eternidad…
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena?
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena?
¿Qué piensas?
Hay conflicto.
Mi cuerpo ya no sigue mi cerebro
Es que resisto mal a esta esquizofrenia controlada
Mis manos te tocan sin querer
Se rindo la mente
Ya no sonrío, quedo callada
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro pa' otro lado,
no te puedo resistir
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro
Mi cerebro da vueltas, mi boca busca tus labio, mi boca busca tus labios,
dejo mi boca
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena?
Сіз қалай ойлайсыз, бірге мәңгілік өмір сүруге тұрарлық ба?
Сен не ойлайсың?
Менің ақыл-ойым мен қимылдарым арасындағы қайшылық
Денемді өртеп жіберген құмарлықты білдірмеймін
«Маған болмысыңның бір бөлігін бер» дейді ойым
Мен саған күлемін, ештеңеге күмәнданба
Мен сөйлемей өтірік айтамын, еріндерім қатып, басқа жаққа қараймын
Мен сөйлемей өтірік айтамын, еріндерім қатып, басқа жаққа қараймын
Менің не айтқым келгенін ешқашан білмейсің
Қалай ойлайсың, мәңгілік...
Сіз қалай ойлайсыз, бірге мәңгілік өмір сүруге тұрарлық ба?
Сіз қалай ойлайсыз, бірге мәңгілік өмір сүруге тұрарлық ба?
Сен не ойлайсың?
Қақтығыс бар.
Менің денем енді миымды бақымайды
Мен бұл бақыланатын шизофренияға қатты қарсы тұрамын
Менің қолым сізге байқаусызда тиіп тұр
мен ойымды тастаймын
Мен енді күлмеймін, үндемеймін
Мен сөйлемей өтірік айтамын, еріндерім қозғалмай, басқа жаққа қараймын,
Мен саған қарсы тұра алмаймын
Мен сөйлемей өтірік айтамын, еріндерім қатып қалады, мен қараймын
Миым айналады, аузым сенің ерніңді, аузым сенің ерніңді іздейді,
Мен аузымды қалдырамын
Сіз қалай ойлайсыз, бірге мәңгілік өмір сүруге тұрарлық ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз