Төменде әннің мәтіні берілген S.Y.D. , суретші - La Chica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Chica
Él entró en mi corazón ciego
Teniendo malos pensamientos
Sin pedir las llaves, sin permiso
Fue así que empezó el cuento
Hay una puerta en seguida
Dónde están guardados mis secretos
Se llevó todo sin preguntarme
Y dejó solo el esqueleto
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
Creo que te llevaste lo malo de mí, también sin querer
Va alimentando tu karma, ladrón
Yo necesitaba una limpieza
Y de todas formas la pena es pasajera
Lo que me robaste te lo dejo
No te lo llevarás a la tumba
Si crees que así te perdono
Es que no sabías que soy guerrera
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you…
It would have been so different in my head
But you chose your side and now I cry instead
In another world, I would have been your friend
But now it’s too late and I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
I’m so sad I’d rather see you dead
Ол менің соқыр жүрегіме кірді
жаман ойлар бар
Кілттерді сұрамай, рұқсатсыз
Әңгіме осылай басталды
Бірден есік бар
менің құпияларым сақталған жерде
Менен сұрамай барлығын алды
Тек қаңқасын қалдырды
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Менің ойымша, сен менің жаманымды да байқамай алдың
Бұл сіздің кармаңызды тамақтандырады, ұры
Маған тазалау керек болды
Қалай болғанда да, ауырсыну уақытша
Менен ұрлағаныңды саған қалдырамын
Сіз оны қабірге апармайсыз
Мен сені осылай кешіремін деп ойласаң
Менің жауынгер екенімді білмедің
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен өте өкінішті, мен сені көргім келеді...
Менің басымда бұл басқаша болар еді
Бірақ сен өз жағыңды таңдадың, енді оның орнына мен жылап отырмын
Басқа әлемде мен сенің досың болар едім
Бірақ қазір тым кеш, мен сенің өлгеніңді көргім келеді
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Мен сенің өлгеніңді көргім келетіні өте өкінішті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз