Behind Blue Eyes (From the "Dark Tower Movie Trailer") - L'Orchestra Cinematique
С переводом

Behind Blue Eyes (From the "Dark Tower Movie Trailer") - L'Orchestra Cinematique

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269970

Төменде әннің мәтіні берілген Behind Blue Eyes (From the "Dark Tower Movie Trailer") , суретші - L'Orchestra Cinematique аудармасымен

Ән мәтіні Behind Blue Eyes (From the "Dark Tower Movie Trailer") "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Behind Blue Eyes (From the "Dark Tower Movie Trailer")

L'Orchestra Cinematique

Оригинальный текст

No one knows what it’s like

To be the bad man

To be the sad man

Behind blue eyes

And no one knows what it’s like

To be hated

To be faded to telling only lies

But my dreams they aren’t as empty

As my conscience seems to be

I have hours, only lonely

My love is vengeance

That’s never free

No one knows what its like

To feel these feelings

Like I do, and I blame you!

No one bites back as hard

On their anger

None of my pain woe

Can show through

But my dreams they aren’t as empty

As my conscience seems to be

I have hours, only lonely

My love is vengeance

That’s never free

No one knows what its like

To be mistreated, to be defeated

Behind blue eyes

No one know how to say

That they’re sorry and don’t worry

I’m not telling lies

But my dreams they aren’t as empty

As my conscience seems to be

I have hours, only lonely

My love is vengeance

That’s never free

No one knows what its like

To be the bad man, to be the sad man

Behind blue eyes

In the clouds

All the graves

I’ll stay if you

Go away

Concrete

Tall as the sky

Movement passi’n me by

When you blush

What a rush

Reminisce

Cold crush

Next door ear to the wall

All the tension on me for the call

I wish I wish

I wish it was all that easy

I wish I wish

I wish it was all that easy

Перевод песни

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Жаман адам болу

Қайғылы адам болу

Көк көздің артында

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Жек көру

Жалғыз өтірік айтудан базару

Бірақ менің армандарым бос емес

Менің ар-ұжданым сияқты

Менің сағаттарым бар, тек жалғыздық

Менің махаббатым кек 

Бұл ешқашан тегін емес

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Бұл сезімдерді сезіну үшін

Мен сияқты, мен сені кінәлаймын!

Ешбір  қатты қатты қатты шаға алмайды

Олардың ашуы бойынша

Ешқандай ауыртпалық

Арқылы көрсете алады

Бірақ менің армандарым бос емес

Менің ар-ұжданым сияқты

Менің сағаттарым бар, тек жалғыздық

Менің махаббатым кек 

Бұл ешқашан тегін емес

Оның қандай екенін ешкім білмейді

                                           жеңілу 

Көк көздің артында

Ешкім қалай айту керектігін білмейді

Олар өкінеді және алаңдамайды

Мен өтірік айтпаймын

Бірақ менің армандарым бос емес

Менің ар-ұжданым сияқты

Менің сағаттарым бар, тек жалғыздық

Менің махаббатым кек 

Бұл ешқашан тегін емес

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Жаман адам болу, қайғылы адам болу

Көк көздің артында

Бұлттарда

Барлық қабірлер

Сіз болсаңыз қаламын

Кету

Бетон

Аспандай биік

Қозғалыс менің жанымнан өтіп            

Сіз қызарған кезде

Қандай асығыс

Еске түсіру

Суық ұсақтау

Қабырғаға көрші есік

Қоңырауға байланысты барлық шиеленіс

Мен қалаймын қалаймын

Барлығы оңай болғанын қалаймын

Мен қалаймын қалаймын

Барлығы оңай болғанын қалаймын

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз