The Hanging Tree - L'Orchestra Cinematique
С переводом

The Hanging Tree - L'Orchestra Cinematique

Альбом
The Ultimate Tribute's Album for the Hunger Games Saga
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221410

Төменде әннің мәтіні берілген The Hanging Tree , суретші - L'Orchestra Cinematique аудармасымен

Ән мәтіні The Hanging Tree "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hanging Tree

L'Orchestra Cinematique

Оригинальный текст

Are you, are you

Coming to the tree?

They strung up a man

They say who murdered three

Strange things did happen here

No stranger would it be

If we met at midnight

In the hanging tree

Are you, are you

Coming to the tree?

Where dead man called out

For his love to flee

Strange things did happen here

No stranger would it be

If we met at midnight

In the hanging tree

Are you, are you

Coming to the tree?

Where I told you to run

So we’d both be free

Strange things did happen here

No stranger would it be

If we met at midnight

In the hanging tree

Are you, are you

Coming to the tree?

Wear a necklace of rope

Wear a necklace of hope

Side by side with me

Strange things did happen here

No stranger would it be

If we met at midnight

In the hanging tree

Are you, are you

Coming to the tree?

Where I told you to run

So we’d both be free

Strange things did happen here

No stranger would it be

If we met at midnight

In the hanging tree

Are you, are you

Coming to the tree?

They strung up a man

They say who murdered three

Strange things did happen here

No stranger would it be

If we met at midnight

In the hanging tree

Are you, are you

Coming to the tree?

Where dead man called out

For his love to flee

Strange things did happen here

No stranger would it be

If we met at midnight

In the hanging tree

Перевод песни

Сен бе, сен бе

Ағашқа келе жатырсыз ба?

Олар бір адамды ұстады

Үшеуін кім өлтіргенін айтады

Мұнда оғаш оқиғалар болды

Бұл бейтаныс болмас еді

Түн ортасында кездессек

Іліп тұрған ағашта

Сен бе, сен бе

Ағашқа келе жатырсыз ба?

Өлген адам шақырған жерде

Оның қашып кетуі үшін

Мұнда оғаш оқиғалар болды

Бұл бейтаныс болмас еді

Түн ортасында кездессек

Іліп тұрған ағашта

Сен бе, сен бе

Ағашқа келе жатырсыз ба?

Мен саған қашуды айтқан қайда болдым

Сондықтан біз екеуіміз де еркін болар едік

Мұнда оғаш оқиғалар болды

Бұл бейтаныс болмас еді

Түн ортасында кездессек

Іліп тұрған ағашта

Сен бе, сен бе

Ағашқа келе жатырсыз ба?

Арқан ожерель киіңіз

Үміт ожерельін киіңіз

Менімен  қатарлас

Мұнда оғаш оқиғалар болды

Бұл бейтаныс болмас еді

Түн ортасында кездессек

Іліп тұрған ағашта

Сен бе, сен бе

Ағашқа келе жатырсыз ба?

Мен саған қашуды айтқан қайда болдым

Сондықтан біз екеуіміз де еркін болар едік

Мұнда оғаш оқиғалар болды

Бұл бейтаныс болмас еді

Түн ортасында кездессек

Іліп тұрған ағашта

Сен бе, сен бе

Ағашқа келе жатырсыз ба?

Олар бір адамды ұстады

Үшеуін кім өлтіргенін айтады

Мұнда оғаш оқиғалар болды

Бұл бейтаныс болмас еді

Түн ортасында кездессек

Іліп тұрған ағашта

Сен бе, сен бе

Ағашқа келе жатырсыз ба?

Өлген адам шақырған жерде

Оның қашып кетуі үшін

Мұнда оғаш оқиғалар болды

Бұл бейтаныс болмас еді

Түн ортасында кездессек

Іліп тұрған ағашта

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз