Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") - L'Orchestra Cinematique
С переводом

Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") - L'Orchestra Cinematique

Альбом
The Greatest Hits of L'orchestra Cinematique Vol. 1
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279220

Төменде әннің мәтіні берілген Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") , суретші - L'Orchestra Cinematique аудармасымен

Ән мәтіні Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction")

L'Orchestra Cinematique

Оригинальный текст

Just one more time before I go

I’ll let you know

That all this time Ive been afraid

Wouldn’t let it show

Nobody can save me now, no

Nobody can save me now

Stars are only be visible in darkness

Fear is ever-changing and evolving

And I, I can poison these eyes

And I, I feel so alive!

Nobody can save you now

The king is down

It’s do or die

Nobody can save you now

Nowhere safe

It’s the battle cry

It’s the battle cry

It’s the battle cry

Nobody can save you now

It’s do or die

Nobody can save you now

The king is down

Its do or die!

Nobody can save you now

Nowhere safe

It’s the battle cry

It’s the battle cry

It’s the battle cry

Nobody can save you now

It’s do or die

Just one more time before I go

I’ll let you know

That all this time I’ve been afraid

Wouldn’t let it show

Nobody can save me now, no

Nobody can save me now

(end)

Перевод песни

Барар алдында тағы бір рет

мен сізге хабарлаймын

Осы уақыт бойы мен қорқамын

Оны көрсетуге  мүмкіндік бермеймін

Енді мені ешкім құтқара алмайды, жоқ

Мені енді ешкім құтқара алмайды

Жұлдыздар тек қараңғыда көрінеді

Қорқыныш үнемі өзгеріп, дамып отырады

Мен бұл көздерді улай аламын

Ал мен өзімді сондай тірі сезінемін!

Енді сені ешкім құтқара алмайды

Король құлап қалды

Бұл жасады немесе өледі

Енді сені ешкім құтқара алмайды

Қауіпсіз жерде

Бұл шайқас айқайы

Бұл шайқас айқайы

Бұл шайқас айқайы

Енді сені ешкім құтқара алмайды

Бұл жасады немесе өледі

Енді сені ешкім құтқара алмайды

Король құлап қалды

Ол болсын немесе өледі!

Енді сені ешкім құтқара алмайды

Қауіпсіз жерде

Бұл шайқас айқайы

Бұл шайқас айқайы

Бұл шайқас айқайы

Енді сені ешкім құтқара алмайды

Бұл жасады немесе өледі

Барар алдында тағы бір рет

мен сізге хабарлаймын

Осы уақыт бойы мен қорқамын

Оны көрсетуге  мүмкіндік бермеймін

Енді мені ешкім құтқара алмайды, жоқ

Мені енді ешкім құтқара алмайды

(Соңы)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз