Төменде әннің мәтіні берілген ДАДА , суретші - L'One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L'One
Всё могло бы сложиться иначе, но сложилось именно так.
Я держусь курса, что начал.
Держу над головой свой флаг.
Все комплименты оставьте.
Я крут - это просто, как факт.
Девки, деньги и тачки не заменят мне мой результат.
Ты скажешь - я самоуверен, но финиш поставит всё на места.
Это чувство - быть первым, позади 99 из 100.
Много потрачено нервов.
Много потрачено сил.
За каждый свой рубль не стыдно, ведь я его не просил.
Я парень с окраин Якутска с харизмой наперевес.
Однажды утром проснулся, решился на переезд.
Согласен, всё дело случая, но если желание жгучее;
Пусть лестница и скрипучая - я по ней только наверх.
Бах!
Холодный "Jack", в стакане кубик льда.
Мой город поглотила суета.
Умею отдыхать после труда.
Да-да!
Живу на полную катушку и так буду жить всегда!
(Да-да!) Да-да!
Мы парни с улицы, что есть у нас - это наша мечта!
(Да-да!) Да-да!
Моя жизнь - открытый космос, я - сверхновая Звезда!
(Да-да!) Да-да!
Весь мир на ладони!
Я свободен, как никогда!
Ха-ха!
(Да-да!) Да-да!
Из царства Вечной Мерзлоты на трап частного самолета.
Из дома на своих, в итоге - на последний этаж небоскреба.
Для кого то это - понты.
Для кого-то работа - болото.
Я делаю, то что люблю.
Это и есть, парень - свобода.
Я живу ради музыки, знаешь - это нельзя назвать моим хобби.
Бросаюсь в жерло вулкана - самоубийца, маленький Хоббит.
Все этих репперов - трушных, мой успех явно коробит.
Кроссовки, кроссовки, кроссовки - болваны Луи в моем гардеробе.
Я не сплю, если надо, вообще я заточен лишь на победу.
Мои внуки будут на своем Maserati клеить наклейку: "Спасибо деду!"
Я кайфую по-жизни.
Музыка - мой любимый наркотик.
Песни не играют на радио, но зато поются в народе.
Бах!
Холодный "Jack", в стакане кубик льда.
Мой город поглотила суета.
Умею отдыхать после труда.
Да-да!
Живу на полную катушку и так буду жить всегда!
(Да-да!) Да-да!
Мы парни с улицы, что есть у нас - это наша мечта!
(Да-да!) Да-да!
Моя жизнь - открытый космос, я - сверхновая Звезда!
(Да-да!) Да-да!
Весь мир на ладони!
Я свободен, как никогда!
Ха-ха!
(Да-да!) Да-да!
Делай, что любишь.
Живи, как хочешь.
Только так!
Только так!
Делай, что любишь.
Живи, как хочешь.
Только так!
Только так, и не иначе.
Делай, что любишь.
Живи, как хочешь.
Только так!
Только так!
Делай, что любишь.
Живи, как хочешь.
Эй!
Только так!
Только так!
Живу на полную катушку и так буду жить всегда!
(Да-да!) Да-да!
Мы парни с улицы, что есть у нас - это наша мечта!
(Да-да!) Да-да!
Моя жизнь - открытый космос, я - сверхновая Звезда!
(Да-да!) Да-да!
Весь мир на ладони!
Я свободен, как никогда!
(Да-да!) Да-да!
Іс басқаша болуы мүмкін еді, бірақ солай болды.
Мен бастаған бағытты ұстанамын.
Мен туымды басыма ұстаймын.
Барлық мақтауларды қалдырыңыз.
Мен жақсымын - бұл жай ғана факт.
Менің нәтижемді қыздар, ақша, көлік алмастырмайды.
Сіз айтасыз - мен өзіме сенімдімін, бірақ мәре бәрін өз орнына қояды.
Бұл сезім 100-ден 99-дан кейін бірінші болу керек.
Көптеген нервтер жойылды.
Көп энергия босқа кетті.
Әрбір рубль үшін мен ұялмаймын, өйткені мен оны сұрамадым.
Мен Якутск қаласының шетіндегі харизмасы дайын жігітпін.
Бір күні таңертең тұрып, көшуге бел будым.
Мен келісемін, мұның бәрі кездейсоқ нәрсе, бірақ егер тілек жанып тұрса;
Баспалдақтар мен сықырлай берсін - мен тек жоғары көтерілемін.
Бах!
Суық «Джек», стақандағы мұз текшесі.
Менің қалам дүрбелеңде.
Жұмыстан кейін демалуды білемін.
Иә Иә!
Мен толық өмір сүремін және әрқашан осылай өмір сүремін!
(Ия ия ия ия!
Біз көшенің жігітіміз, бар арманымыз!
(Ия ия ия ия!
Менің өмірім - ғарыш, мен супернованымын!
(Ия ия ия ия!
Бүкіл әлем сіздің алақаныңызда!
Мен бұрын-соңды болмағандай еркінмін!
Хаха!
(Ия ия ия ия!
Мәңгілік мұз патшалығынан жеке ұшақтың өткеліне дейін.
Үйден өз бетінше, соңында - зәулім ғимараттың жоғарғы қабатына дейін.
Кейбіреулер үшін бұл шоу.
Кейбіреулер үшін жұмыс – батпақ.
Мен өзім жақсы көретін нәрсені істеймін.
Міне, жігіт – еркіндік.
Мен музыка үшін өмір сүремін, білесіз бе, оны менің хоббиім деп атауға болмайды.
Мен өзімді жанартаудың аузына тастаймын - суицид, кішкентай Хоббит.
Бұл рэперлердің бәрі қорқынышты, менің жетістігім анық.
Кроссовкалар, кроссовкалар, кроссовкалар - менің гардеробымдағы Луис кеуделері.
Ұйықтамаймын, керек болса, жалпы мен тек жеңіс үшін қамаламын.
Немерелерім Масератиге стикер жапсырады: «Атаға рахмет!».
Мен өмірден ләззат аламын.
Музыка - менің сүйікті дәрім.
Радиода әндер айтылмайды, бірақ оны халық айтады.
Бах!
Суық «Джек», стақандағы мұз текшесі.
Менің қалам дүрбелеңде.
Жұмыстан кейін демалуды білемін.
Иә Иә!
Мен толық өмір сүремін және әрқашан осылай өмір сүремін!
(Ия ия ия ия!
Біз көшенің жігітіміз, бар арманымыз!
(Ия ия ия ия!
Менің өмірім - ғарыш, мен супернованымын!
(Ия ия ия ия!
Бүкіл әлем сіздің алақаныңызда!
Мен бұрын-соңды болмағандай еркінмін!
Хаха!
(Ия ия ия ия!
Өзің жақсы көретін іспен айналыс.
Қалағаныңызша өмір сүріңіз.
Солай ғана!
Солай ғана!
Өзің жақсы көретін іспен айналыс.
Қалағаныңызша өмір сүріңіз.
Солай ғана!
Тек осылай, басқаша емес.
Өзің жақсы көретін іспен айналыс.
Қалағаныңызша өмір сүріңіз.
Солай ғана!
Солай ғана!
Өзің жақсы көретін іспен айналыс.
Қалағаныңызша өмір сүріңіз.
Эй!
Солай ғана!
Солай ғана!
Мен толық өмір сүремін және әрқашан осылай өмір сүремін!
(Ия ия ия ия!
Біз көшенің жігітіміз, бар арманымыз!
(Ия ия ия ия!
Менің өмірім - ғарыш, мен супернованымын!
(Ия ия ия ия!
Бүкіл әлем сіздің алақаныңызда!
Мен бұрын-соңды болмағандай еркінмін!
(Ия ия ия ия!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз