Entre-deux - L'Impératrice

Cachée dans les silences et les soupirs indociles

Si légère elle surgit quand tout ne tient qu'à un fil

Je m’avançais j’avais envie déjà

Mais soudain je ne sais plus de quoi

J’aurais pu tomber seule dans tes yeux fous

Brûler l’instant par les deux bouts

Cachée dans les nuits d’angoisse et les jours qui défilent

Dans ces moments suspendus à un battement de cils

Trébucher sur le comment du pourquoi

Et puis s’y risquer du bout des doigts

J’aurais pu tomber seule dans tes yeux fous

Tout consumer d’un seul coup

Pourquoi faire compliqué quand tout paraît si facile

Ou se dire qu’on l’aurait fait de façon plus subtile

Compter les minutes ou compter les pas

Et déplacer l’envers à l’endroit

J’aurais pu tomber seule dans tes yeux fous

J’aurais manqué chaque rendez-vous

On aurait des plaisirs vulgaires

Et des amours imaginaires

Qu’on cacherait sous nos blousons

Parce qu’on aurait peur de déplaire

Ou seulement de tout foutre en l’air

D’embrasser nos vieux démons

On n'éteindrait pas la lumière

On resterait les yeux ouverts

Indécis on dirait non

Et même si les autres accélèrent

On ralentirait solitaires

C’est comme ça, l’hésitation

Quitte à finir six pieds sous terre

Autant passer ma vie en l’air

Laisser planer mes décisions

Je préfère éviter l’imprévu fatal

Vivre à l’horizontale

Comme ça

Tu vois

J’offrirai mes allusions aux étoiles

On aurait des plaisirs vulgaires

Et des amours imaginaires

Qu’on cacherait sous nos blousons

Parce qu’on aurait peur de déplaire

Ou seulement de tout foutre en l’air

D’embrasser nos vieux démons

On n'éteindrait pas la lumière

On resterait les yeux ouverts

Indécis on dirait non

Et même si les autres accélèrent

On ralentirait solitaires

C’est comme ça, l’hésitation

Тыныштық пен бүлікшіл күрсінулерде жасырылған

Ол жіппен ілулі тұрғанда өте жеңіл болады

Мен алға ұмтылдым, қазірдің өзінде қаладым

Бірақ кенеттен мен не екенін білмеймін

Мен сенің ессіз көздеріңе жалғыз түсуім мүмкін еді

Сәтті екі жағынан да жағыңыз

Қайғылы түндерде, өткен күндерде жасырылған

Көзін ашып-жұмғанша ілулі тұрған сол сәттерде

Неліктен қалай деген сұраққа сүрініңіз

Сосын саусақ ұшымен тәуекелге барыңыз

Мен сенің ессіз көздеріңе жалғыз түсуім мүмкін еді

Барлығын бірден тұтыныңыз

Бәрі оңай болып көрінгенде, оны неге қиындатасың?

Немесе біз мұны әлдеқайда нәзік түрде жасаған болар едік деп ойлау

Минуттарды санаңыз немесе қадамдарды санаңыз

Және төңкеріңіз

Мен сенің ессіз көздеріңе жалғыз түсуім мүмкін еді

Мен әрбір кездесуді өткізіп алатын едім

Бізде дөрекі ләззат болар еді

Және қиялдағы махаббаттар

Біз курткаларымыздың астына тығылатын едік

Өйткені біз ренжітуден қорқатын едік

Немесе барлығын бұзыңыз

Біздің ескі жындарымызды құшақтау үшін

Біз шамды сөндірмейтін едік

Көзімізді ашық ұстайтын едік

Шешімсіз, жоқ сияқты

Басқалары жылдамдаса да

Біз жалғыздықты баяулататын едік

Міне, осылай екіленеді

Тіпті алты фут жер астында аяқталуды білдірсе де

Менің өмірімді ауада өткізетін шығармын

Менің шешімдерім ұшып кетсін

Мен күтпеген өлімнен аулақ болғанды ​​қалаймын

Көлденең өмір сүріңіз

Осы сияқты

Көріп тұрсың

Мен жұлдыздарға өз тұспалдарымды ұсынамын

Бізде дөрекі ләззат болар еді

Және қиялдағы махаббаттар

Біз курткаларымыздың астына тығылатын едік

Өйткені біз ренжітуден қорқатын едік

Немесе барлығын бұзыңыз

Біздің ескі жындарымызды құшақтау үшін

Біз шамды сөндірмейтін едік

Көзімізді ашық ұстайтын едік

Шешімсіз, жоқ сияқты

Басқалары жылдамдаса да

Біз жалғыздықты баяулататын едік

Міне, осылай екіленеді