1992 - L'esprit Du Clan, Esprit du Clan
С переводом

1992 - L'esprit Du Clan, Esprit du Clan

  • Альбом: Chapitre III: Corpus Delicti

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 5:10

Төменде әннің мәтіні берілген 1992 , суретші - L'esprit Du Clan, Esprit du Clan аудармасымен

Ән мәтіні 1992 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1992

L'esprit Du Clan, Esprit du Clan

Оригинальный текст

On se croisait

Dans les couloirs du lycée

On a vite compris

Qu’on avait pas les mêmes vies

Mais que tout nous rassemblait

On a pris des guitares pourries

On s’est mis à répéter

Sur des riffs à un doigt

Sur fond de NTM et de Metallica

On s’est promis de devenir balèse

C'était l'époque «on va tout niquer»

Alors on s’est mis à travailler

En l’an 2000 premier maxi

Aujourd’hui, c’est le troisième album

Et si tu veux savoir

Je kiffe comme quand j'étais môme

Et plus on grandit

Plus on pèse

Plus on a d’ennemis

Et la sanction

C’est cette putain de mauvaise réputation

Mais franchement on s’en bat les couilles

On avance tranquillement

Les pieds sur terre

Par respect pour nos parents

C’est vrai

Des conneries j’en ai dit

Mes premiers textes sont risibles

Mais j’assume et j’ai appris

C’est vrai

Le temps nous divise

Alors j’en déduis que l'âge d’or

C’est aujourd’hui

Le son c’est toute ma vie

C’est mon obsession

Ma rédemption

Ma religion

Ma libération

Il me torture l’esprit

S’empare de mes nuits

Ma came

L’amour de ma vie

Перевод песни

Біз бір-бірімізге соқтығысатынбыз

Орта мектептің залдарында

Біз тез түсіндік

Біздің өміріміз бірдей болмаған

Бірақ бәрі бізді біріктірді

Біз шірік гитараларды алдық

Біз қайталай бастадық

Бір саусақта рифтер

NTM және Metallica фонында

Бір-бірімізге үлкен боламыз деп уәде бердік

Бұл «бәрін құртатын» кез еді

Сонымен біз жұмысқа кірістік

2000 жылы бірінші максимум

Бүгін үшінші альбом

Ал егер білгің келсе

Мен бала кезімдегідей жақсы көремін

Ал біз көбірек өсеміз

Соғұрлым салмақ саламыз

Дұшпандарымыз көбейеді

Және айыппұл

Бұл жаман атақ

Бірақ, шынын айтсақ, бізге мән бермейміз

Біз баяу қозғаламыз

Аяқтар жерде

Ата-анамызға деген құрметтен

Бұл рас

Мен ақымақ дедім

Менің алғашқы мәтіндерім күлкілі

Бірақ мен болжам және мен үйрендім

Бұл рас

Уақыт бізді бөледі

Сондықтан мен алтын ғасыр деп есептеймін

Бүгін

Дыбыс менің бүкіл өмірім

Бұл менің құмарлығым

менің өтеуім

Менің дінім

Менің босатуым

Бұл менің санамды қинап жатыр

Түндерімді қолға ал

менің камерам

Өмірімдің махаббаты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз