Төменде әннің мәтіні берілген Daughter (stripped) , суретші - L Devine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L Devine
Her love for soft lips and rosy cheeks
Only secret that she would keep
'Til I saw her and she saw me, oh
Everyday meeting on the sly
Told our friends, and we told you lies
Cos the world wasn’t on our side, no
Well it’s hard enough
Losing our innocence
Believe me, it’s not easy, no
So say your worst
Trust me your ignorance don’t faze me
She’s my baby girl
It goes against everything that you taught her
But I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
You said, «What about kids?
All the hopes I had for her?»
Well I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
Can’t believe you would break a heart
Just to make sure that we’re apart
Not your life, but you’ll get what you want
Here’s the part where we run away
Me and her take the great escape
I don’t care 'bout a thing you say, no
Well it’s hard enough
Losing our innocence
Believe me, it’s not easy, no
So say your worst
Trust me your ignorance don’t faze me
She’s my baby girl
It goes against everything that you taught her
But I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
Said, «What about kids?
All the hopes I had for her?»
Well I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
Maybe this ain’t what you really wanted
But I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
I know you wish that you hadn’t caught her
But I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
It goes against everything that you taught her
But I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
Said, «What about kids?
All the hopes I had for her»
Well I’m sorry miss, I’m in love with your daughter
Оның жұмсақ еріндер мен қызғылт щекке деген сүйіспеншілігі
Оның сақтайтын құпиясы ғана
Мен оны көргенше, ол мені көргенше, о
Күнделікті кездесу
Достарымызға айттық, біз сізге өтірік айттық
Өйткені әлем біз жақта болмағандықтан, жоқ
Бұл жеткілікті қиын
Кінәсіздігімізді жоғалту
Маған сеніңіз, бұл оңай емес, жоқ
Сондықтан ең жаманыңызды айтыңыз
Маған сеніңіз, сіздің білімсіздігіңіз мені алаңдатпайды
Ол менің қызым
Бұл сен оған үйреткеннің бәріне қайшы келеді
Бірақ кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
Сіз: «Балалар ше?
Менің оған үмітім бар ма?»
Кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
Жүректі жаралайтыныңызға сене алмаймын
Бөлек екенімізді тексеру үшін
Сіздің өміріңіз емес, бірақ сіз қалаған нәрсені аласыз
Міне, біз қашқан жер
Мен және ол керемет құтылдық
Маған сенің айтқаның бәрібір, жоқ
Бұл жеткілікті қиын
Кінәсіздігімізді жоғалту
Маған сеніңіз, бұл оңай емес, жоқ
Сондықтан ең жаманыңызды айтыңыз
Маған сеніңіз, сіздің білімсіздігіңіз мені алаңдатпайды
Ол менің қызым
Бұл сен оған үйреткеннің бәріне қайшы келеді
Бірақ кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
«Балалар ше?
Менің оған үмітім бар ма?»
Кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
Мүмкін бұл сіз қалаған нәрсе емес шығар
Бірақ кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
Сіз оны ұстамағаныңызды қалайтыныңызды білемін
Бірақ кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
Бұл сен оған үйреткеннің бәріне қайшы келеді
Бірақ кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
«Балалар ше?
Менің оған деген үмітімнің бәрі»
Кешіріңіз ханым, мен сіздің қызыңызға ғашықпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз