Piove - L'Aura

Piove sui tetti argentati, piove malinconia…

questo inverno pallido riporta il mio pensiero

a due coperte sordide… piove

Piove ma tutto un sogno;

presto si sentir

l’usignolo magico dire con le note

che fuori il sole: guardalo… piove

Pi№ in l nuvole e odore di te,

quest’aria di pace… ma dentro di me rumore

perch qua non posso urlare!

vorrei stare bene anche con du soldi miseri

ed un cane, viaggiar rincorrendo sempre il sole

Piove sui giorni smarriti, piove di nostalgia.

tu conservi ancora gocce di tempesta

di ogni temporale

Pi№ in l nuvole sapore di te,

quest’aria di pace… ma dentro di me rumore

perch quan non posso urlare!

vorrei stare bene anche con due soldi miseri

ed un cane, viaggiar rincorrendo sempre il sole

Vorrei stare bene anche con due soldi miseri

ed un cane, viaggiar con il cuore in mano a Dio.

(Grazie a Luca Zip per questo testo)

Күміс төбелерде жаңбыр жауады, мұңды жаңбыр ...

осы бозғылт қыс менің ойымды қайтарады

екі сұмдық көрпемен ... жаңбыр жауады

Жаңбыр жауып тұр, бірақ бәрі арман;

жақын арада тыңдалады

ноталары бар сиқырлы бұлбұл

сырттағы күнге қарағанда: қарашы... жаңбыр жауып тұр

Бұлттарда және сенің иісіңде,

бұл тыныштық ауасы ... бірақ менің ішімдегі шу

өйткені мен бұл жерде айқайлай алмаймын!

Мен аз ақшамен де жайлы болғым келеді

және күнді қуып жүретін ит

Жоғалған күндерде жаңбыр, Сағынышпен жауады.

сізде әлі де дауыл тамшылары бар

әрбір дауылдың

Сенің дәмін көбірек бұлттар,

бұл тыныштық ауасы ... бірақ менің ішімдегі шу

Мен неге айқайлай алмаймын!

Аз ақша болса да жақсы болғым келеді

және күнді қуып жүретін ит

Мен болмашы тиын болса да жақсы болғым келеді

және ит, Құдайдың қолында жүрекпен саяхаттау үшін.

(Осы мәтін үшін Лука Зипке рахмет)