The Devil Made Me Do It - L.A. Guns
С переводом

The Devil Made Me Do It - L.A. Guns

  • Альбом: The Missing Peace

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген The Devil Made Me Do It , суретші - L.A. Guns аудармасымен

Ән мәтіні The Devil Made Me Do It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Devil Made Me Do It

L.A. Guns

Оригинальный текст

The demons are calling, I try to repent them giving

The reckoning, darling, the danger is too alarming

I feel the possession, I say to all my obsessions

Evil takes over, can’t write it off any longer

I give in, I fall for the seduction

I give in, give up to the temptation

Lord, have mercy, the Devil made me do it

I can’t help it no matter how I try

I’m so tired and twisted, you know I can’t resist it

Lord, have mercy, the Devil made me do it

The Devil makes me do it

The Devil makes me do it, do it

The sins are forbidden, the crucified has no villain

The voices are haunting, the deeper in I keep falling

My conscious is trashing, it’s burning into the ashes

I’m on the assassin, and I’ll be the last one laughing

I give in, I fall for the seduction

I give in, give up to the temptation

Lord, have mercy, the Devil made me do it

I can’t help it no matter how I try

I’m so tired and twisted, you know I can’t resist it

Lord, have mercy, the Devil made me do it

(Oh) The Devil makes me do it

(Oh) The Devil made me do it

(Oh) The Devil makes me do it, do it

(Oh) The Devil made me do it

Lord, have mercy, the Devil made me do it

I can’t help it no matter how I try

I’m so tired and twisted, you know I can’t resist it

Lord, have mercy, the Devil made me do it

The Devil makes me do it, do it

The Devil makes me do it

The Devil makes me do it

The Devil made me do it

Перевод песни

Жындар шақырып жатыр, мен олардың бергеніне өкінуге  тырысамын

Есеп, қымбаттым, қауіп тым алаңдатарлық

Мен иемденуді сезінемін, мен барлық құмарлықтарыма айтамын

Зұлымдық өз орнын алады, енді оны жаза алмайды

Мен беремін, арбауларға аламын

Азғыруға беремін, беремін

Ием, рақым ет, мені Ібіліс осылай жасады

Мен оған қалай тырыссам да, көмектесе алмаймын

Мен қатты шаршадым, бұған қарсы тұра алмайтынымды білесіз

Ием, рақым ет, мені Ібіліс осылай жасады

Ібіліс мені бұны істеуге  мәжбүрлейді

Ібіліс мені мұны істеуге, істетуге мәжбүр етеді

Күнәларға тыйым салынған, айқышқа шегеленгенде зұлымдық жоқ

Дауыстар мені мазалайды, соғұрлым тереңірек  құлап бара жатырмын

Менің санам қоқысқа түсіп, күлге айналады

Мен өлтірушімін, ең соңғы күлетін адам боламын

Мен беремін, арбауларға аламын

Азғыруға беремін, беремін

Ием, рақым ет, мені Ібіліс осылай жасады

Мен оған қалай тырыссам да, көмектесе алмаймын

Мен қатты шаршадым, бұған қарсы тұра алмайтынымды білесіз

Ием, рақым ет, мені Ібіліс осылай жасады

(О) Ібіліс мені бұны істеуге  мәжбүрлейді

(О) Ібіліс мені бұны жасады

(Ой) Ібіліс мені осылай істеуге, істетуге мәжбүр етеді

(О) Ібіліс мені бұны жасады

Ием, рақым ет, мені Ібіліс осылай жасады

Мен оған қалай тырыссам да, көмектесе алмаймын

Мен қатты шаршадым, бұған қарсы тұра алмайтынымды білесіз

Ием, рақым ет, мені Ібіліс осылай жасады

Ібіліс мені мұны істеуге, істетуге мәжбүр етеді

Ібіліс мені бұны істеуге  мәжбүрлейді

Ібіліс мені бұны істеуге  мәжбүрлейді

Ібіліс мені осылай істеуге мәжбүр етті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз