Төменде әннің мәтіні берілген Angband , суретші - Kurt Travis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kurt Travis
I had a dream when I was twenty-three, stared at the ceiling
My father I had never known went to see the lord, and left me
In his will a place right off of 10th Street with side notes pointing to the
paranormal
And don’t forget to feed my long haired dog who lives on the side of the house
And now I know why we never visited this place
Just wanna stay alive
Don’t need to see the leaves resting on my grave
I need to keep these weary feet just resting above the ground
Just resting above the ground
Just resting above the ground
And momma came and visited the other day and said, «Son, this
House had once a history of changing people like
You or me into a ghostly state.»
Just then a day
A gust of wind went through the windowsill
Just wanna stay alive
Don’t need to see the leaves resting on my grave
I need to keep these weary feet resting above the ground
Just resting above the ground
Just resting above the ground
Мен жиырма үш жасымда арманым болды, төбеге қарады
Мен ешқашан Иемізді көруге барған емеспін және мені қалдырды
Оның өсиетінде 10-шы көшенің бойында орналасқан жер
паранормальдық
Үйдің шетінде тұратын ұзын жүнді итімді тамақтандыруды ұмытпаңыз
Енді мен неге бұл жерден ешқашан бармағанымызды білемін
Тек тірі қалғым келеді
Менің бейітімде жатқан жапырақтарды көрудің керегі жоқ
Маған бұл шаршаған аяқтар жай ғана жерден демалу керек
Тек жерден демалу
Тек жерден демалу
Ал анам өткен күні қонаққа келіп: «Балам, мынау
Хаустың бір кездері сияқты адамдарды өзгерту тарихы болды
Сіз немесе мен елес күйге елес күй
Бір күн
Терезеден екпінді жел өтті
Тек тірі қалғым келеді
Менің бейітімде жатқан жапырақтарды көрудің керегі жоқ
Мен бұл шаршаған аяқтарды жерден жоғары ұстауым керек
Тек жерден демалу
Тек жерден демалу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз