
Төменде әннің мәтіні берілген Vinden , суретші - Kurt Nilsen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kurt Nilsen
Mye eg har gjørt no, du tok meg med
Med deg så kom livet, som er skred
Før va eg forskitig, du gav meg sans for fart
Eg ligger ni i stille vann, men seilet mitt er klart
Og eg smiler, igjennom tårer og kan le
Ja eg smiler, igjennom sorgen eg kan se
At du e vinden, vill og fri
At du e vinden, vill og fri
Takk for alt du gav, til meg
Drakk av din kilde, fant vinger til å fly
Du må dra, men gaven blir, eg har blitt ny
Som kraft av selve jorden — du fikk meg forbi
En låst dør ble åpent, men du kunne ikkje bli
Men eg smiler, igjennom tårer og kan le
Og eg smiler, rett igjennom sorgen eg kan se
At du e vinden, vill og fri
Ja du e vinden, vill og fri
Takk for alt du gav, til meg
Kem kan eie deg, ullt og helt
Og temme hjertet ditt med kjærlighet
Aldri mist det vakre som du e
Men eg håper du vil engang finne fred
Og eg smiler, igjennom tårer og kan le
Og eg smiler, igjennom sorgen eg kan se
At du e vinden, vill og fri
At du e vinden, vill og fri
Så takk for alt du gav, til meg
Takk for alt du gav til meg
Мен қазір көп нәрсені жасадым, сен мені өзіңмен бірге ала кеттің
Сізбен бірге көшкін болатын өмір келді
Мен абай болмай тұрып, сіз маған жылдамдық сезімін бердіңіз
Мен тоғызда тынық суда жатырмын, бірақ менің желкенім дайын
Мен күлімсіреп, көз жасым арқылы күле аламын
Иә мен күлемін, қайғы арқылы мен көремін
Сіз желсіз, жабайы және еркінсіз
Сіз желсіз, жабайы және еркінсіз
Маған бергеннің бәрі үшін рахмет
Көзіңнен сусындап, Ұшуға қанат таптың
Сіз баруыңыз керек, бірақ сыйлық қалады, мен жаңа болдым
Жердің құдіреті ретінде - сен мені өттің
Құлыпталған есік ашылды, бірақ сіз қала алмадыңыз
Бірақ мен күлемін, көз жасым арқылы және күле аламын
Мен көріп тұрған қайғы арқылы күлемін
Сіз желсіз, жабайы және еркінсіз
Иә, сіз желсіз, жабайы және еркінсіз
Маған бергеннің бәрі үшін рахмет
Кем сізге, жүнді және толығымен иелік ете алады
Және жүрегіңізді махаббатпен бағындырыңыз
Өзіңіздің сұлулығыңызды ешқашан жоғалтпаңыз
Бірақ бір күні тыныштық табасың деп үміттенемін
Мен күлімсіреп, көз жасым арқылы күле аламын
Мен күлімсіреймін, мен көрген қайғы арқылы
Сіз желсіз, жабайы және еркінсіз
Сіз желсіз, жабайы және еркінсіз
Сондықтан маған берген барлық нәрсеңіз үшін рахмет
Маған бергеннің бәрі үшін рахмет
Kurt Nilsen • 2013
Kurt Nilsen • 2017
Kurt Nilsen • 2017
Kurt Nilsen • 2017
Kurt Nilsen • 2017
Kurt Nilsen • 2013
Kurt Nilsen • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз