Fly Away - Kurt Nilsen

Oh take me away,

i’ll be your passenger,

i’m coming after you

How does it feel

Oh take me away

i’ll be your passenger

i’m coming after you

How does it feel

Gotta leave, find a way outta here

Suddenly everything seems so clear

Found a place to run away

I can feel the change in me today

fly away with me, revive me

from the stream I’m drifting away

throw a life line in to save me from

the place i’m in, oh please

Take me away

Floating in space, such a beautiful place,

Stars shining over me

How does it feel

Floating in space, such a beautiful place,

Stars shining over me

How does it feel

See the world, opening up for me

free from your reality

i’ve found a place to run away

I can feel the change in me today

Fly away with me, rivive me

from the stream i’m difting away

Throw a life line in to save me

Cause I don’t want to sleep,

(I'm drifting away)

life is blinding me, remind me

How I used to be

Oh I’m drifting away

Life is blinding me remind me how

I used to be, oh please

Take me away

take me away

How does it feel?

(repeat)

So free is what i’m feeling

О, мені алып кетіңіз,

жолаушың боламын,

мен сенен кейін келемін

Қалай сезінеді

О, мені алып кетіңіз

жолаушың боламын

мен сенен кейін келемін

Қалай сезінеді

Кету керек, шығудың жолын осы жерден табыңыз

Кенеттен бәрі түсінікті болып     болды

Қашуға орын  тапты

Бүгін мендегі өзгерісті сезіне аламын

менімен бірге ұшып, мені тірілт

ағыннан мен алыстап бара жатырмын

мені құтқару үшін өмір сызығын  тастаңыз

мен тұрған жер, өтінемін

Мені алып кетіңіз

Ғарышта қалқып жүрген, сондай әдемі жер,

Үстімде жарқыраған жұлдыздар

Қалай сезінеді

Ғарышта қалқып жүрген, сондай әдемі жер,

Үстімде жарқыраған жұлдыздар

Қалай сезінеді

Мен үшін ашылған әлемді қараңыз

сіздің шындықтан бос

Мен қашатын орын  таптым

Бүгін мендегі өзгерісті сезіне аламын

Менімен бірге ұш, мені қарсы ал

ағыннан мен алшақтап жатырмын

Мені құтқару үшін өмір сызығын  тастаңыз

Ұйқым келмейтіндіктен,

(Мен кетіп бара жатырмын)

өмір мені соқыр етеді, есіңе сал

Бұрынғыдай болдым

О, мен кетіп бара жатырмын

Өмір мені соқыр етіп қалай қалай еске келеді

Мен бұрын болатынмын, өтінемін

Мені алып кетіңіз

мені алып кет

Бұл қалай сезіледі?

(қайталау)

Мен өзімді еркін сезінемін