Angst - Kurdo
С переводом

Angst - Kurdo

Альбом
Slum Dog Millionaer
Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
159010

Төменде әннің мәтіні берілген Angst , суретші - Kurdo аудармасымен

Ән мәтіні Angst "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angst

Kurdo

Оригинальный текст

Ich bin ein Mann, ja, ich hab' 'ne schlechte Seite

Ich brauch' nur ein’n Grund, damit ich auf bestimmte Menschen scheiße

Ich mach' es selbst, scheiß auf das Glück

Ich schwimm' gegen den Strom, ich geh' kein’n Schritt zurück

Adrenalin, ich hab' böses schwarzes Blut

Ich finde immer noch auf die Fresse schlagen cool

Ich hasse Rapper, ich scheiß' auf ihr Taktgefühl

Und was interessiert mich das, wie sich eine Schlampe fühlt?

Ich will Rache, scheiß auf verzeih’n

Alter, scheiß auf verzeihen, denn ein Feind bleibt ein Feind

Scheißegal, soll’n die andern doch wie Hunde leben

Warum sollte ich andren helfen?

Ich hab' selbst genug Probleme

Scheiß auf meine Mitmenschen, ich bin angepisst

Was mir nicht gehört, gönne ich den andern nicht

(Gönne ich den andern nicht, gönne ich den andern nicht)

(Gönne ich den andern nicht, gönne ich den andern nicht)

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Wir zeigen keine Reue und wir ignorier’n

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Und dann kommt das Schuldgefühl mit schweißnasser Stirn

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Sag mir, was wird dann passieren, sag mir, was wird dann aus mir?

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Etwas zu verlieren, ich bin etwas zu verwirrt

Ich bin ein Mann, ich hab' auch 'ne gute Seite

Weil ich mein’n letzten Cent mit meinem Bruder teile

Verlass' mich nicht auf das Glück, ich kämpf', damit ich weiter komm'

Ich bring' ein Album raus und spende einen Teil davon

Ich bin weit weg den ganzen Tag allein

Und ich mach' es nur, damit Mama nicht mehr weint

Ich hoff', dass sie mir verzeiht, hoffe, sie wird es vergessen

Scheiß auf Discoschlampen, ich such' mir 'ne Prinzessin

Papa, vallah, du bist hart, aber fair

Du hast Recht, ich hab' nix auf der Straße gelernt

Das Leben wird schöner, das Warten ist es wert

Ich glaube dran, ja, trotz der Narbe in mei’m Herz

Es kann passier’n, dass du keinem vertraust

Durch die Handschellen merkst du, du hast Scheiße gebaut

Sie zerreisen dein’n Traum, scheiß drauf, du betest

Das, was uns am Leben hält, ist Glaube und Ehre

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Wir zeigen keine Reue und wir ignorier’n

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Und dann kommt das Schuldgefühl mit schweißnasser Stirn

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Sag mir, was wird dann passieren, sag mir, was wird dann aus mir?

Wir haben Angst davor, etwas zu verlier’n

Etwas zu verlieren, ich bin etwas zu verwirrt

Перевод песни

Мен еркекпін, иә менің бір жаман жағым бар

Маған кейбір адамдарды ренжітуге себеп керек

Мен мұны өзім жасаймын, сәттілік

Ағысқа қарсы жүзіп келемін, шегінбеймін

Адреналин, менің қара қаным нашар

Мен әлі күнге дейін бетінен ұру керемет деп ойлаймын

Мен рэперлерді жек көремін, олардың әдептілігіне мән бермеймін

Ал қаншықтың өзін қалай сезінетініне не қатысы бар?

Мен кек алғым келеді, кешіріңіз

Досым, кешірім сұраймын, өйткені дұшпан – жау

Ештеңе етпейді, қалғандары ит сияқты өмір сүрсін

Неліктен мен басқаларға көмектесуім керек?

Менің өзімде проблемалар жеткілікті

Менің айналамдағы адамдарды бұрмалаңыз, мен ашуландым

Мен өзіме тиесілі емес нәрсені басқаларға ренжітпеймін

(Мен басқаларға ренжімеймін, басқаларға да ренжімеймін)

(Мен басқаларға ренжімеймін, басқаларға да ренжімеймін)

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Біз өкінбейміз және елемейміз

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Сосын маңдайы терлеп, кінәлі сезім туады

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Айтыңызшы, сонда не болады, айтыңызшы, менде не болады?

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Бірдеңені жоғалтамын, мен аздап шатасып кеттім

Мен ер адаммын, менің де жақсы жағым бар

Өйткені мен соңғы центімді ағаммен бөлісемін

Сәттілікке сенбе, мен алға шығу үшін күресемін

Мен альбом шығарып, оның бір бөлігін сыйға беремін

Мен күні бойы жалғыз жүрмін

Мен мұны тек анам енді жыламасын деп істеп жатырмын

Ол мені кешіреді деп үміттенемін, ұмытады деп үміттенемін

Бля дискотека, мен ханшайым іздеп жүрмін

Папа, валла, сен қатал, бірақ әділсің

Дұрыс айтасыз, мен көшеде ештеңе үйренбедім

Өмір жақсарады, күткенге тұрарлық

Мен оған сенемін, иә, жүрегімдегі тыртық болса да

Ешкімге сенбейтін жағдай болуы мүмкін

Қол кісен сенің қиналғаныңды түсінуге мүмкіндік береді

Олар арманыңды жыртып тастайды, блять, сен дұға етесің

Бізді өмір сүретін – сенім мен намыс

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Біз өкінбейміз және елемейміз

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Сосын маңдайы терлеп, кінәлі сезім туады

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Айтыңызшы, сонда не болады, айтыңызшы, менде не болады?

Біз бірдеңені жоғалтып алудан қорқамыз

Бірдеңені жоғалтамын, мен аздап шатасып кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз