Төменде әннің мәтіні берілген Aún , суретші - Kudai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kudai
Cae la lluvia en mí
se hace de noche al fin
y hoy tú no estas aquí,
ya la historia se acabó
nuestro libro se cerró
y ya no queda nada
sólo recuerdos y amor.
Puedo verte aquí
y sentirte en mí
y aunque ya no estemos juntos
aún guardo en mi
lo más dulce de tu amor
ya lo amargo se olvidó
y ya no quiero nada
sólo que sepas mi amor.
Que aún te amo (te amo)
que aún te espero (te sueño)
y siempre voy a estar,
aún cuando tú estés lejos de mi.
Tú foto en el cajón
tus cartas y el amor
se fueron con el sol
que una tarde se escondió
y que nunca más volvió
y que ahora espero aquí
sentada en nuestro balcón.
Y ahora pienso en ti
y tal vez tú en mi
y en las noches cuando sueño
voy al jardín
donde aún vive la flor
que brotó de nuestro amor
y quizás mañana vuelva a renacer el sol.
Que aún te amo (te amo)
que aún te espero (te sueño)
y siempre voy a estar,
aún cuando tú estés lejos de mi.
Yo te esperare aquí
sentada sobre el suelo en aquel jardín
donde aún vive la flor
que brotó de nuestro amor.
Y quiero que sepas que estoy aquí amor.
Que aún te amo (te amo)
que aún te espero (te sueño)
үстіме жаңбыр жауады
ақыры түнге айналады
ал сен бүгін жоқсың,
әңгіме аяқталды
кітабымыз жабылды
және ештеңе қалмады
тек естеліктер мен махаббат.
сені осы жерден көрсем бола ма
және сені менде сезінемін
және біз енді бірге болмасақ та
Мен әлі де ішімде сақтаймын
махаббатыңның ең тәттісі
қазірдің өзінде ащы ұмытылды
және мен енді ештеңе қаламаймын
тек менің махаббатымды біл.
Мен сені әлі де жақсы көремін (мен сені сүйемін)
Мен сені әлі күтемін (мен сені армандаймын)
және мен әрқашан боламын,
Менен алыс болсаң да.
Сіздің суретіңіз тартпада
хаттарыңыз бен махаббатыңыз
олар күнмен бірге жүрді
сол бір түсте тығылды
және бұл ешқашан қайтып келмеді
ал енді мен осында күтемін
біздің балконда отыр.
Ал қазір мен сені ойлаймын
ал сен мендегі шығарсың
және түнде мен түсімде
Мен бақшаға барамын
гүл әлі өмір сүретін жерде
бұл біздің махаббатымыздан туындады
ал ертең күн қайта туатын шығар.
Мен сені әлі де жақсы көремін (мен сені сүйемін)
Мен сені әлі күтемін (мен сені армандаймын)
және мен әрқашан боламын,
Менен алыс болсаң да.
Мен сені осында күтемін
сол бақта жерде отыр
гүл әлі өмір сүретін жерде
бұл біздің махаббатымыздан туындады.
Менің осында екенімді білуіңізді қалаймын, махаббат.
Мен сені әлі де жақсы көремін (мен сені сүйемін)
Мен сені әлі күтемін (мен сені армандаймын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз