Төменде әннің мәтіні берілген Moje Bieszczady II , суретші - KSU аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KSU
Noc umarła — nastał dzień
Słońce nad połoniną
Ginie mgła — odsłania świat
A las czerwienią spłynął
Cichy potok — budzi się
Orzeł straż swą zaczyna
Taka cisza — taniec barw
Nad uśpioną doliną
Dlaczego są takie piękne
Dlaczego tak złe dla ludzi
Dlaczego moje Bieszczady
Tak kocham i nienawidzę
Znów bez forsy — żadnych szans
Z taką myślą się budzę
Nie ma pracy — przyszłości też
Na tym smutnym odludziu
Znów na krechę będziemy pić
By zapomnieć o jutrze
Potem rano potworny kac
I przepita twarz w lustrze
Dlaczego są takie piękne
Dlaczego tak złe dla ludzi
Dlaczego moje Bieszczady
Tak kocham i nienawidzę
Dlaczego są takie piękne
Dlaczego tak złe dla ludzi
Dlaczego moje Bieszczady
Tak kocham i nienawidzę
Moje góry a w nich mój dom
Moje miejsce wśród ludzi
Nie chcę nigdy porzucać go
Nie chcę go nienawidzieć
Muszę zabić miłość mą
Do tej ziemi okrutnej
Muszę uciec daleko stąd
Przed szaleństwem i smutkiem
Dlaczego są takie piękne
Dlaczego tak złe dla ludzi
Dlaczego moje Bieszczady
Tak kocham i nienawidzę
Dlaczego ta ślepa miłość
Stała się z czasem szaleństwem
Dlaczego moje Bieszczady
Są mym największym przekleństwem
Түн өлді - күн келді
Шалғындардың үстінде күн
Тұман кетті – дүниені ашады
Ал орман қызыл түсті
Тыныш ағын - оянады
Бүркіт өз күзетін бастайды
Мұндай тыныштық - түстердің биі
Ұйқысыз алқап үстінде
Олар неге сонша әдемі
Неліктен адамдар үшін соншалықты жаман
Неге менің Bieszczady
Иә мен оны жақсы көремін және жек көремін
Қайтадан ақша жоқ - мүмкіндік жоқ
Мен осы оймен оянамын
Жұмыс жоқ - болашақ та жоқ
Осы қайғылы далада
Біз тағы ішеміз
Ертеңгі күнді ұмыту үшін
Содан кейін таңертең қорқынышты похмельное
Және айнадағы бетін ішіп алды
Олар неге сонша әдемі
Неліктен адамдар үшін соншалықты жаман
Неге менің Bieszczady
Иә мен оны жақсы көремін және жек көремін
Олар неге сонша әдемі
Неліктен адамдар үшін соншалықты жаман
Неге менің Bieszczady
Иә мен оны жақсы көремін және жек көремін
Менің тауларым және олардағы үйім
Менің адамдар арасындағы орным
Мен оны ешқашан тастағым келмейді
Мен оны жек көргім келмейді
Мен махаббатымды өлтіруім керек
Мына жауыз жерге
Мен бұл жерден кетуім керек
Ақылсыздық пен қайғыға қарсы
Олар неге сонша әдемі
Неліктен адамдар үшін соншалықты жаман
Неге менің Bieszczady
Иә мен оны жақсы көремін және жек көремін
Неге бұл соқыр махаббат
Ол уақыт өте ақылсыз болды
Неге менің Bieszczady
Олар менің ең үлкен қарғысым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз