Төменде әннің мәтіні берілген The Promise , суретші - Krypteria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Krypteria
He said: Just sign your name across the dotted line and take advantage of the
goods I have to offer
It won’t cost you much just a single drop of blood and I’ll hand you the things
you have long been wishing for
It’s an easy way to choose, what do you have to lose?
Will I fall?
Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall?
Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall?
Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand tall?
Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Should I sign and end this lifelong string of broken dreams of failure,
shattered hopes, of trials and tribulations?
It won’t cost a thing all the world will hear me sing and I’d have all the
riches, the fame and everything
It’s an easy way to choose, what do I have to lose?
Will I fall?
Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall?
Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall?
Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand tall?
Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Should I sign and blindly dance along the piper’s tune or should I rather trust
my inner voice to guide me?
I don’t own a lot but I still got one last shot so do I need to believe in a
promise and its seed?
Am I willing to choose when it’s myself I could lose?
Will I fall?
Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall?
Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall?
Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand or fall?
Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Ол айтты: жай ғана сіздің атыңызды нүктелі сызықтан қол қойыңыз және артықшылығы
Мен ұсынатын тауарлар
Бұл сізге бір тамшы қанның шығынын талап етпейді, мен сізге заттарды тапсырамын
көптен тілеп жүрсің
Таңдаудың оңай әдісі, сіз нені жоғалтуыңыз керек?
Мен құлаймын ба?
Мүмкіндіктер бар
Мен биік тұрамын ба?
Quidquid agis prudenter agas and respice finem
Мен құлаймын ба?
Үздіксіз шексіз мақтаныш
Мен биік тұрамын ба?
Quidquid agis prudenter agas and respice finem
Мен қол
үміттер, сынақтар мен қиындықтар туралы?
Менің әнімді бүкіл әлем естиді, менде бәрі болады
байлық, атақ және бәрі
Таңдаудың оңай әдісі, мен не жоғалтуым керек?
Мен құлаймын ба?
Мүмкіндіктер бар
Мен биік тұрамын ба?
Quidquid agis prudenter agas and respice finem
Мен құлаймын ба?
Үздіксіз шексіз мақтаныш
Мен биік тұрамын ба?
Quidquid agis prudenter agas and respice finem
Қол қойып, сыбызғышының әуенімен соқыр билеу керек пе, әлде сенгенім дұрыс па?
менің ішкі дауысым мені бағыттауға болсын ба?
Менде көп нәрсе жоқ, бірақ менде әлі де соңғы мүмкіндік бар, сондықтан маған сену керек.
уәде және оның тұқымы?
Мен өзімді таңдай аламын ба, қашан жоғалтуым мүмкін?
Мен құлаймын ба?
Мүмкіндіктер бар
Мен биік тұрамын ба?
Quidquid agis prudenter agas and respice finem
Мен құлаймын ба?
Үздіксіз шексіз мақтаныш
Тұрамын ба, құлаймын ба?
Quidquid agis prudenter agas and respice finem
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз