Төменде әннің мәтіні берілген Take It To The Limit , суретші - Kristine W аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kristine W
All alone at the end of the evening
And the bright lights have faded to blue.
I was thinking 'bout a woman who might have loved me,
I never knew.
You know I’ve always been a dreamer SPENT MY LIFE RUNNING ROUND
And it’s so hard to change CAN’T SEEM TO SETTLE DOWN
But the dreams I’ve seen lately keep on turning out
And burning out and turning out the same.
So put me on a highway and show me a sign
and take it to the limit one more time.
You can spend all your time making money,
You can spend all your love making time.
If it all fell to pieces tomorrow
Would you still be mine?
And when you’re looking for your freedom NOBODY SEEMS TO CARE
And you can’t find the door CAN’T FIND IT ANYWHERE
When there’s nothing to believe in still you’re coming back,
You’re running back, you’re coming back for more.
So put me on a highway and show me a sign
and take it to the limit one more time.
Take it to the limit, take it to the limit,
take it to the limit one more time.
Take it to the limit, take it to the limit,
take it to the limit one more time.
Take it to the limit, take it to the limit,
take it to the limit one more time.
Take it to the limit, take it to the limit,
take it to the limit one more time.
Take it to the limit, take it to the limit,
take it to the limit one more time.
Take it to the limit, take it to the limit,
take it to the limit one more time.
Take it to the limit, take it to the limit,
take it to the limit one more time.
(fade out)
— Randy Meisner, Don Henley & Glenn Frey
Кештің соңында жалғыз
Ал жарқыраған шамдар көгілдір түсті.
Мен мені жақсы көретін әйел туралы ойладым,
Мен ешқашан білмедім.
Мен әрқашан армандаушы болғанымды білесің бе
Өзгерту қиын тұрақты болмайтын болмайтын
Бірақ соңғы кезде көрген армандарым орындалуда
Жанып кету де, бұрылу да бірдей.
Мені көрсет
және оны тағы бір рет шектеңіз.
Сіз барлық уақытыңызды ақша табуға жұмсай аласыз,
Сіз барлық махаббатыңызды уақытты өткізуге жұмсай аласыз.
Ертең бәрі бөлінсе болса
Сіз әлі де менікі боласыз ба?
Ал сіз өз еркіндігіңізді іздеген кезде, ЕШКІМ ҚАМҚОРЛАЙДЫ
Ал сіз есікті таба алмайсыз ОНЫ ЕШҚАНДАН ТАБА аласыз
Сенгенде сенбейтін ештеңе жоқсың,
Сіз кері қашып жатырсыз, сіз көп нәрсеге ораласыз.
Мені көрсет
және оны тағы бір рет шектеңіз.
Оны шектен алыңыз, оны шектеңіз,
оны тағы бір рет шектеңіз.
Оны шектен алыңыз, оны шектеңіз,
оны тағы бір рет шектеңіз.
Оны шектен алыңыз, оны шектеңіз,
оны тағы бір рет шектеңіз.
Оны шектен алыңыз, оны шектеңіз,
оны тағы бір рет шектеңіз.
Оны шектен алыңыз, оны шектеңіз,
оны тағы бір рет шектеңіз.
Оны шектен алыңыз, оны шектеңіз,
оны тағы бір рет шектеңіз.
Оны шектен алыңыз, оны шектеңіз,
оны тағы бір рет шектеңіз.
(өшеді)
— Рэнди Мейснер, Дон Хенли және Гленн Фрей
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз