One More Try - Kristine W
С переводом

One More Try - Kristine W

Альбом
Land of the Living
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268140

Төменде әннің мәтіні берілген One More Try , суретші - Kristine W аудармасымен

Ән мәтіні One More Try "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Try

Kristine W

Оригинальный текст

Every window in my hometown is empty

And I really don’t know why

And the house you used to live in is cold and fallen down, yeah

And I am tired and I’m weary

And lord those grey skies bring me down

And I came home for just one reason

To find myself in this quiet town, yeah

And I keep thinking, oh I’m thinking time’s been my teacher

I don’t want to leave you

So please give me one more try

I’m tired and I’m weary but I want you near me So please give me one more try

Oh, just give me one more try

One more try

I don’t know where to go for one more try

All the days we spent together doing nothing

It all so seems so long ago

I thought the world turned around without me baby

But I just didn’t know

That I was wrong to go and leave you

To go and leave your world behind

But now time has been my teacher

And now I finally found

I’m thinking time’s been my teacher

I don’t want to leave you

So please give me one more try

I’m tired and I’m weary but I want you near me So please give me one more try

Just give me one more try

One more try

Oh, I don’t know what to do For one more try

Now I’m sitting in my hotel

Watching old films

Doing nothing once again

The difference now is you’re not with me And I’m lonelier than I’ve ever been

And I’ve been thinkin'

Time’s been my teacher

I don’t want to leave you

Please give me one more try

I’m tired and I’m weary but I want you near me Please give me one more try

Just give me one more try

One more try

'cause I don’t know where to go For one more try

(chorus-out)

Перевод песни

Менің туған қаламдағы әр терезе бос

Мен неге екенін білмеймін

Сіз тұратын үй сіз суық және құлаған үй, иә

Мен шаршадым және шаршадым

Тәңірім, мына сұр аспан мені төмендетсін

Үйге бір ғана себеппен келдім

Осы тыныш қалада өзімді табу үшін, иә

Мен ойлай беремін, уақыт менің ұстазым болды деп ойлаймын

Мен сені тастағым келмейді

Сондықтан маған тағы бір көріңіз

Мен шаршадым және шаршадым, бірақ  сенің қасымда болғым келеді                тағы                                              

О, маған тағы бір рет көріңіз

Тағы бір әрекет

Мен тағы бір рет қайда бару керектігін білмеймін

Ештеңе жасамай бірге                                                                |

Бәрі әлдеқашан сияқты

Менсіз дүние айналады деп ойладым, балақай

Бірақ мен білмедім

Мен сені тастап кеткенім қате болды

                                Әлеміңізді артта қалдыру

Бірақ қазір уақыт менің ұстазым болды

Енді мен ақыры таптым

Уақыт менің ұстазым болды деп ойлаймын

Мен сені тастағым келмейді

Сондықтан маған тағы бір көріңіз

Мен шаршадым және шаршадым, бірақ  сенің қасымда болғым келеді                тағы                                              

Маған тағы бір рет көріңіз

Тағы бір әрекет

О, мен тағы бір нәрсені не істеу керектігін білмеймін

Қазір мен қонақүйімде отырмын

Ескі фильмдерді көру

Тағы да ештеңе істемеу

Ендігі айырмашылық сен менімен бірге емессің Және мен бұрынғыдан да жалғызбын

Ал мен ойладым

Уақыт менің ұстазым болды

Мен сені тастағым келмейді

Маған тағы бір рет көріңіз

Мен шаршадым және шаршадым, бірақ  сенің жанымда болғаныңды қалаймын Маған  тағы                                 

Маған тағы бір рет көріңіз

Тағы бір әрекет

'себебі мен тағы бір нәрсені білмеймін

(хормен шығару)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз