Strings - Kristine W
С переводом

Strings - Kristine W

  • Альбом: The Power of Music

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген Strings , суретші - Kristine W аудармасымен

Ән мәтіні Strings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strings

Kristine W

Оригинальный текст

You’re here with me always

And I will never forget you

You bring a song to my heart

When we’re together or apart

No, we’ve never missed a beat

Or got out of time

With you and me

It was just rhythm and rhyme all the time

And the air, it filled with harmony

And my mind it raced with poetry

Our music, a beautiful duet

Let’s sing our song, it’s not over yet

Cuz you play the strings of my heart

And the melody arose from the start

And there you were, whether near or far

And when the light’s too dim and the night’s too dark

Your memory plays the strings of my heart

Come on with me, come on now

Won’t you just walk my way?

And let the notes dance on

And hear the music play

You played the strings of my heart

And the melodies arose from the start

And there you were, whether near or far

And when the light’s too dim and the night’s too dark

You’re here in my, my heart, my heart

And our melody, it arose from the start

Cuz there you are, whether near of far

And when the light’s too dim and the night’s too dark

You’re here in my heart

You play the strings and what happiness it brings

May I say, it’s from the start

And I’m recognizing that whenever I’m lonely

You’re here for me only

And when the light’s too dim and the night’s too dark

You’re right here

And your memory plays the strings of my heart

Перевод песни

Сіз әрқашан менімен біргесіз

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Жүрегіме ән саласың

Біз бірге немесе бөлек болғанда

Жоқ, біз ешқашан жүкті жіберіп алған емеспіз

Немесе уақытсыз  б алды

Сізбен және менімен

Бұл барлық уақытта тек ырғақ пен рифма болатын

Ал ауа, ол гармонияға толы

Менің                                      |

Біздің музыка, әдемі дуэт

Әнімізді айтайық, әлі біткен жоқ

Себебі сен менің жүрегімнің ішектерін ойнайсың

Ал әуен басынан-ақ көтерілді

Жақын немесе алыс болсын, сонда болдыңыз

Жарық тым күңгірт және түн тым қараңғы болғанда

Сіздің жадыңыз менің жүрегімнің жіптерін ойнатады

Менімен жүр, қазір кел

Менің жолыммен жүрмейсің бе?

Ал ноталар билей берсін

Және музыка ойнап жатқанын тыңдаңыз

Сіз менің жүрегімнің ішектерін ойнадыңыз

Ал әуендер басынан-ақ пайда болды

Жақын немесе алыс болсын, сонда болдыңыз

Жарық тым күңгірт және түн тым қараңғы болғанда

Сен менің, жүрегімде, жүрегімдесің

Ал біздің әуеніміз                                                                                                                       |

Өйткені, сіз алыссыз да, жақын жердесіз

Жарық тым күңгірт және түн тым қараңғы болғанда

Сіз менің жүрегімдесіз

Сіз ішектерді ойнайсыз және ол қандай бақыт әкеледі

Айтуға болады, бұл басынан бастап

Мен мұны жалғыздықта болған сайын түсінемін

Сіз мұнда тек мен үшін келдіңіз

Жарық тым күңгірт және түн тым қараңғы болғанда

Сіз дәл осы жердесіз

Ал сіздің жадыңыз менің жүрегімнің жиегін ойнатады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз