Сделай так - Кристина Орбакайте

Ты обещаешь слишком много

Ты можешь все мне подарить,

Но умоляю ради Бога —

Не надо много говорить!

Все это — слишком мало,

Все это — ничего не значит,

Все это — лишь начало,

А ты попробуй, милый мальчик.

Припев:

Сделай так, чтобы я улыбнулась,

Сделай так, чтобы я рассмеялась,

Сделай так, чтобы я осталась с тобой.

Сделай так, чтобы лето вернулось,

Сделай так, чтобы ночь не кончалась,

Если ты всемогущий такой.

Да ты меня, навверное, любишь,

Но не поймешь ты одного,

Что все на свете ты не купишь

Не надо этого всего.

Все это — слишком мало,

Все это — ничего не значит,

Все это — лишь начало,

А ты попробуй, милый мальчик.

Припев:

Сделай так, чтобы я улыбнулась,

Сделай так, чтобы я рассмеялась,

Сделай так, чтобы я осталась с тобой.

Сделай так, чтобы лето вернулось,

Сделай так, чтобы ночь не кончалась,

Если ты всемогущий такой.

Сделай так, чтобы я улыбнулась,

Сделай так, чтобы я рассмеялась,

Сделай так, чтобы я осталась с тобой.

Сделай так, чтобы лето вернулось,

Сделай так, чтобы ночь не кончалась,

Если ты всемогущий такой.

Сделай так, так, так…

Сделай так…

Сделай так, так, так…

Все это — слишком мало,

Все это — ничего не значит,

Все это — лишь начало,

А ты попробуй, милый мальчик.

Припев:

Сделай так, чтобы я улыбнулась,

Сделай так, чтобы я рассмеялась,

Сделай так, чтобы я осталась с тобой.

Сделай так, чтобы лето вернулось,

Сделай так, чтобы ночь не кончалась,

Если ты всемогущий такой.

Сделай так, чтобы я улыбнулась,

Сделай так, чтобы я рассмеялась,

Сделай так, чтобы я осталась с тобой.

Сделай так, чтобы лето вернулось,

Сделай так, чтобы ночь не кончалась,

Если ты всемогущий такой.

Сделай так, чтобы я улыбнулась,

Сделай так, чтобы я рассмеялась,

Сделай так, чтобы я осталась с тобой.

Сделай так, чтобы лето вернулось,

Сделай так, чтобы ночь не кончалась,

Если ты всемогущий такой.

Сделай так, так, так…

Сделай так…

Сделай так, так, так…

Сделай так…

Сіз тым көп уәде бересіз

Сіз маған бәрін бере аласыз

Бірақ мен Құдай разылығы үшін сұраймын -

Сізге көп нәрсе айтудың қажеті жоқ!

Мұның бәрі тым аз

Мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі бастамасы ғана

Ал сен тырыс, қымбатты бала.

Хор:

Мені күлдір

Мені күлдір

Мен сенімен қалатындай етіп жасаңыз.

Жаз қайтып келсін

Түн ешқашан аяқталмасын

Сен де құдіретті болсаң.

Иә, сен мені жақсы көретін шығарсың,

Бірақ сіз бір нәрсені түсінбейсіз

Дүниедегі барлық нәрсені сатып ала алмайсың

Мұның бәрі сізге керек емес.

Мұның бәрі тым аз

Мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі бастамасы ғана

Ал сен тырыс, қымбатты бала.

Хор:

Мені күлдір

Мені күлдір

Мен сенімен қалатындай етіп жасаңыз.

Жаз қайтып келсін

Түн ешқашан аяқталмасын

Сен де құдіретті болсаң.

Мені күлдір

Мені күлдір

Мен сенімен қалатындай етіп жасаңыз.

Жаз қайтып келсін

Түн ешқашан аяқталмасын

Сен де құдіретті болсаң.

Жасай, істе, жаса...

Осылай жасаңыз…

Жасай, істе, жаса...

Мұның бәрі тым аз

Мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі бастамасы ғана

Ал сен тырыс, қымбатты бала.

Хор:

Мені күлдір

Мені күлдір

Мен сенімен қалатындай етіп жасаңыз.

Жаз қайтып келсін

Түн ешқашан аяқталмасын

Сен де құдіретті болсаң.

Мені күлдір

Мені күлдір

Мен сенімен қалатындай етіп жасаңыз.

Жаз қайтып келсін

Түн ешқашан аяқталмасын

Сен де құдіретті болсаң.

Мені күлдір

Мені күлдір

Мен сенімен қалатындай етіп жасаңыз.

Жаз қайтып келсін

Түн ешқашан аяқталмасын

Сен де құдіретті болсаң.

Жасай, істе, жаса...

Осылай жасаңыз…

Жасай, істе, жаса...

Осылай жасаңыз…