Раз и навсегда - Кристина Орбакайте
С переводом

Раз и навсегда - Кристина Орбакайте

Альбом
Маски
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
201960

Төменде әннің мәтіні берілген Раз и навсегда , суретші - Кристина Орбакайте аудармасымен

Ән мәтіні Раз и навсегда "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Раз и навсегда

Кристина Орбакайте

Оригинальный текст

Прости, но твой выстрел мне в спину не будет смертельным.

Их было уже слишком много, твой будет не первым.

А сердце осталось живое, бессмертное что ли…

Лишь только радары, как прежде зашкалит от боли.

Я падаю снова и снова в тебя, с головою.

Прошу, ну хоть раз удержи и останься со мною.

Закружится время в часах и все раны остудит.

Но, кроме тебя никого в этом сердце не будет.

Припев:

!

Всю любовь до дна!

Я держу удар и текут года по тонким венам…

Как вода, ток по проводам —

Всё тебе отдам, раз и навсегда!

Свои заблуждения в гордость по капле теряя.

Иду вопреки за тобою, до самого края.

Но верить тебе не могу, не хочу, невозможно!

Я просто из сердца любовь удалю осторожно.

Припев:

Раз и навсегда!

Всю любовь до дна!

Я держу удар и текут года по тонким венам…

Как вода, ток по проводам —

Всё тебе отдам, раз и навсегда!

Раз и навсегда!

Всю любовь до дна!

Я держу удар и текут года по тонким венам,

Как вода, ток по проводам.

Всё тебе отдам, раз и навсегда!

Раз и навсегда!

Всю любовь до дна!

Я держу удар и текут года по тонким венам…

./././orbakaite-kristina-raz-i-navsegda.html

Как вода, ток по проводам —

Всё тебе отдам, раз и навсегда!

Раз и навсегда!

Раз и навсегда!

Раз и навсегда — всю любовь до дна!

Всё тебе отдам, раз и навсегда!

Перевод песни

Кешіріңіз, бірақ сіздің арқаңыздағы оқыңыз өлімге әкелмейді.

Олардың саны тым көп болды, сіздікі бірінші болмайды.

Ал жүрек тірі қалды, өлмейтін немесе бір нәрсе ...

Тек радарлар, бұрынғыдай, ауырсынудан масштабтан кетеді.

Мен саған қайта-қайта құлаймын, басыммен.

Өтінемін, бір рет күте тұрыңыз және менімен бірге болыңыз.

Уақыт сағаттап айналады және барлық жаралар суытады.

Бірақ бұл жүректе сенен басқа ешкім болмайды.

Хор:

!

Барлығы түбіне дейін жақсы көреді!

Мен соққы аламын және жылдар жұқа тамырлармен ағып жатыр ...

Су сияқты, сымдар арқылы өтетін ток -

Мен саған бәрін беремін, біржола!

Тәкаппарлықтан адасуларыңызды тамшылап жоғалту.

Мен саған қарамай, ең шетіне барамын.

Бірақ мен саған сенбеймін, қаламаймын, бұл мүмкін емес!

Мен жүрегімнен махаббатты мұқият алып тастаймын.

Хор:

Бір рет және мәңгілікке!

Барлығы түбіне дейін жақсы көреді!

Мен соққы аламын және жылдар жұқа тамырлармен ағып жатыр ...

Су сияқты, сымдар арқылы өтетін ток -

Мен саған бәрін беремін, біржола!

Бір рет және мәңгілікке!

Барлығы түбіне дейін жақсы көреді!

Мен соққы аламын және жылдар жұқа тамырлардан өтеді,

Су сияқты, сымдар арқылы ток.

Мен саған бәрін беремін, біржола!

Бір рет және мәңгілікке!

Барлығы түбіне дейін жақсы көреді!

Мен соққы аламын және жылдар жұқа тамырлармен ағып жатыр ...

./././orbakaite-kristina-raz-i-navsegda.html

Су сияқты, сымдар арқылы өтетін ток -

Мен саған бәрін беремін, біржола!

Бір рет және мәңгілікке!

Бір рет және мәңгілікке!

Бір рет және мәңгілікке - бәрі түбіне дейін жақсы көреді!

Мен саған бәрін беремін, біржола!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз