Рассветы - Кристина Орбакайте

Рисовала тебя на холсте темноты,

Твои: губы, глаза, волосы, плечи.

Собирала тебя из осколков мечты,

Повторяла себе: это навечно.

Обнимала тебя, касалась едва.

Доверяла во всем, поверить не смела

Подбирала тебя, словно к песне слова

Той, что раньше еще никогда я не пела.

Припев:

Рассветы — похитители снов, отнимут даже твой силуэт.

Я слышу шум чужих голосов… Так жаль, как жаль,

Что среди них тебя нет!

Как жаль…

В зазеркалье своих разукрашенных снов

Прощалась с тобой, и звучало все тише

Эхо наших имен, несказанных слов, —

Жаль, больше я их не услышу.

Обнимала тебя, касалась едва.

Доверяла во всем, поверить не смела.

Подбирала тебя, словно к песне слова

Той, что раньше еще никогда я не пела.

Припев:

Рассветы — похитители снов, отнимут даже твой силуэт.

Я слышу шум чужих голосов… Так жаль, как жаль,

Что среди них тебя нет!

Как жаль…

Как жаль…

Мен сені қараңғылық кенепке салдым

Сіздікі: ерін, көз, шаш, иық.

Сізді арманның үзінділерінен жинадым,

Мен өзіме қайталай бердім: бұл мәңгілік.

Мен сені құшақтадым, әрең тидім.

Мен бәріне сендім, сенуге батылым бармады

Сізді сөз әніндей таңдадым

Мен бұрын ешқашан ән айтпаған ән.

Хор:

Таң - арман ұрлаушылары, олар тіпті сіздің сұлбаңызды алып тастайды.

Өзгенің дауысын естимін... Өкінішті, өкінішті,

Сіз олардың арасында жоқсыз!

Өкінішті…

Боялған армандарыңыздың әйнегі арқылы

Мен сенімен қоштастым, ол үнсіз қалды

Есім жаңғырығы, айтылмаған сөз,

Өкініштісі, мен олардан енді хабар алмаймын.

Мен сені құшақтадым, әрең тидім.

Мен бәріне сендім, сенуге батылым бармады.

Сізді сөз әніндей таңдадым

Мен бұрын ешқашан ән айтпаған ән.

Хор:

Таң - арман ұрлаушылары, олар тіпті сіздің сұлбаңызды алып тастайды.

Өзгенің дауысын естимін... Өкінішті, өкінішті,

Сіз олардың арасында жоқсыз!

Өкінішті…

Өкінішті…