Облачко - Кристина Орбакайте

Несколько минут любви на прощание,

И опять на много дней расставание.

Ты люби, обожай, но не провожай.

Облачком я уплыву в небо синее,

Полечу, куда хочу, я же сильная.

У небес на краю я песню спою.

У небес на краю песню спою.

Высоко-высоко небеса разноцветные,

Прошепчи мне легко имя заветное.

Я же твое облачко белое,

Забери сердце мое — глупое, смелое.

Забери сердце мое — глупое, смелое.

Для кого-то, может, погода нелетная,

Только мне тут все равно — я свободная.

Можно в сети поймать, да не удержать.

Прилечу к тебе, такая мятежная.

Подарю прикосновение нежное,

И скажу, не тая: «Привет, вот и я».

И скажу, не тая: «Это я».

Высоко-высоко небеса разноцветные,

Прошепчи мне легко имя заветное.

Я же твое облачко белое,

Забери сердце мое — глупое, смелое.

Забери сердце мое — глупое, смелое.

Высоко-высоко небеса разноцветные,

Прошепчи мне легко имя заветное.

Я же твое облачко белое,

Забери сердце мое — глупое, смелое.

Забери сердце мое — глупое, смелое.

Бірнеше минуттық махаббат қоштасу

Тағы да көптеген күндер қоштасу.

Сүйесің, сүйесің, бірақ ұзатпайсың.

Бұлт боп қалықтап көк аспанға,

Мен қалаған жерге ұшамын, мен күштімін.

Жәннаттың шетінде мен ән саламын.

Аспанның шетінде мен ән саламын.

Биік, биік, түрлі-түсті аспан,

Қадірлі есімді маған оңай сыбырлаңыз.

Мен сенің ақ бұлтыммын

Менің жүрегімді ал - ақымақ, батыл.

Менің жүрегімді ал - ақымақ, батыл.

Біреу үшін ауа-райы ұшпайтын шығар,

Бірақ маған бәрібір - мен боспын.

Сіз оны желіде ұстай аласыз, бірақ оны ұстай алмайсыз.

Мен саған ұшамын, сондай бүлікшіл.

Мен сізге жұмсақ қол тигіземін

Мен ерінбей айтамын: «Сәлеметсіз бе, мен мұндамын».

Ал мен ерінбей: «Менмін» деймін.

Биік, биік, түрлі-түсті аспан,

Қадірлі есімді маған оңай сыбырлаңыз.

Мен сенің ақ бұлтыммын

Менің жүрегімді ал - ақымақ, батыл.

Менің жүрегімді ал - ақымақ, батыл.

Биік, биік, түрлі-түсті аспан,

Қадірлі есімді маған оңай сыбырлаңыз.

Мен сенің ақ бұлтыммын

Менің жүрегімді ал - ақымақ, батыл.

Менің жүрегімді ал - ақымақ, батыл.