Обещание - Кристина Орбакайте

Серебристой сетью дождь скользит,

В ней как рыбы желтые такси.

Сыплет искрами пустой трамвай,

Но и он пойман в сеть.

Здесь на дне небес лишь ты и я,

Не спешим укрыться от дождя.

Если у земли бывает край, то он здесь.

Припев:

Обними меня, закрой глаза,

И, пока не кончится гроза,

Поцелуй и забудь о дыхании.

Обними меня закрой глаза

И забудь о том, что ты хотел сказать.

И какое мне дать обещание.

Может быть когда-нибудь потом

Ты не вспомнишь ничего о том,

Том потерянном, как счастье дне под дождем.

Может будет так, а может нет,

Что теперь с того тебе и мне

Пусть потом нам счастье смотрит в след,

Но — потом.

Припев:

Обними меня, закрой глаза,

И, пока не кончится гроза,

Поцелуй и забудь о дыхании.

Обними меня закрой глаза

И забудь о том, что ты хотел сказать.

И какое мне дать обещание.

Обними меня, закрой глаза,

И, пока не кончится гроза,

Поцелуй и забудь о дыхании.

Обними меня закрой глаза

И забудь о том, что ты хотел сказать.

И какое мне дать обещание.

Обещание…, обещание…

Жаңбыр күміс тордай сырқырайды,

Ішінде балық сияқты сары таксилер бар.

Бос трамвай ұшқындап,

Бірақ ол да торға түсіп қалады.

Міне, аспанның түбінде тек сен және мен,

Жаңбырдан паналауға асықпаймыз.

Жердің шеті болса, ол осында.

Хор:

Көзіңді жұмып ұсташы

Және дауыл біткенше

Сүйіп, тыныс алуды ұмытыңыз.

Көзіңді жұмып ұсташы

Ал айтқыңыз келген нәрсені ұмытыңыз.

Ал мен қандай уәде беруім керек.

Мүмкін біраз уақыттан кейін

Ештеңені есіңе түсірмейсің

Жаңбырда бір күндік бақыт сияқты жоғалған көлем.

Ол солай болуы да мүмкін, болмауы да мүмкін,

Енді сізге және маған не болады

Сонда бақыт бізге қарай берсін,

Бірақ содан кейін.

Хор:

Көзіңді жұмып ұсташы

Және дауыл біткенше

Сүйіп, тыныс алуды ұмытыңыз.

Көзіңді жұмып ұсташы

Ал айтқыңыз келген нәрсені ұмытыңыз.

Ал мен қандай уәде беруім керек.

Көзіңді жұмып ұсташы

Және дауыл біткенше

Сүйіп, тыныс алуды ұмытыңыз.

Көзіңді жұмып ұсташы

Ал айтқыңыз келген нәрсені ұмытыңыз.

Ал мен қандай уәде беруім керек.

Уәде... Уәде...