Нежная - Кристина Орбакайте
С переводом

Нежная - Кристина Орбакайте

Альбом
Поцелуй на бис
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
188410

Төменде әннің мәтіні берілген Нежная , суретші - Кристина Орбакайте аудармасымен

Ән мәтіні Нежная "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нежная

Кристина Орбакайте

Оригинальный текст

Никто не знает о любви, ничего не знает

Чувства прячем мы свои так глубоко

Скоро между нами лёд всё-равно растает

К сердцу птицей упадёт небо легко.

Ты меня не знаешь, милый мой,

Но всё понимаешь, как никто другой.

Припев:

И пусть говорят, я снежная, а я — нежная, я нежная

Пусть говорят — холодная, а я — модная и свободная

Модная, свободная, нежная, и совсем не снежная.

Никто не знает о любви, ничего не знает

Сердце ты моё лови в небе своём

Всё будет так, как мы хотим, сердце обещает

И мы с тобою улетим, помни о том.

Ты меня не знаешь, милый мой,

Но всё понимаешь, как никто другой.

Припев.

Перевод песни

Махаббатты ешкім білмейді, ештеңе білмейді

Біз өз сезімдерімізді терең жасырамыз

Жақында бәрібір арамызда мұз ериді

Аспан құстың жүрегіне оңай түседі.

Сен мені танымайсың, жаным,

Бірақ сіз ешкімге ұқсамай бәрін түсінесіз.

Хор:

Мен қарлымын, мен нәзікпін, мен нәзікпін десін

Олар - суық, ал мен - сәнді және еркін дейтін болсын

Сәнді, еркін, жұмсақ және мүлдем қарлы емес.

Махаббатты ешкім білмейді, ештеңе білмейді

Сен менің жүрегімді аспанда ұстадың

Барлығы біз қалағандай болады, жүрек уәде етеді

Ал біз сенімен бірге ұшып кетеміз, мұны есте сақта.

Сен мені танымайсың, жаным,

Бірақ сіз ешкімге ұқсамай бәрін түсінесіз.

Хор.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз