Gone Away - Krissy
С переводом

Gone Away - Krissy

Альбом
Songs About You
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237920

Төменде әннің мәтіні берілген Gone Away , суретші - Krissy аудармасымен

Ән мәтіні Gone Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone Away

Krissy

Оригинальный текст

Summer has come and gone

And you’re fading like the setting sun

In my mind you are still next to me

As we lay there without worries

And now our hands are intertwined

Then and there I was yours, you were mine

And as you look me in the eyes

I catch my breath, I’m never felt more alive

So I’ll write you a letter, put it in a bottle

Toss it in the ocean set our hearts in motion

Spell your name out in the sand

Hoping one day you’ll understand

So would you be the anchor

Cause I don’t want to ever have to drift apart

Whenever we’re out of sight

You don’t have to be out of mind

I’m filling up a little box

With thoughts and memories of us

I’m gonna save it for a rainy day

When summer’s long gone away

When our hands were intertwined

Then and there I was yours

And you were mine

And as you looked me in the eyes

I catch my breath I’m never felt more alive

If you’re close enough to touch

Tell me why do I miss you this much

The thought of you gives me a rush

And feelings come back in a gush

You said this could be our secret

At the time I couldn’t think straight

Now look at the mess that we’ve made

Try’na save what we have but its too late

Перевод песни

Жаз келді де кетті

Ал сен батып бара жатқан күн сияқты сөніп барасың

Менің ойымша, сіз әлі де менмін

Біз сол жерде алаңдамай жатып қалдық

Ал енді қолдарымыз бір-біріне қосылды

Сонда мен сенікі болдым, сен менікі болдың

Сіз менің көзіме қараған кезде

Тыныс алдым, өзімді ешқашан тірі сезінбедім

Сондықтан мен сізге хат жазамын, оны бөтелкеге салыңыз

Оны мұхитқа лақтырыңыз, біздің жүрегімізді қозғалысқа келтіріңіз

Құмға атыңызды  әріптеп  жазыңыз

Бір күні түсінерсіз деп үміттенемін

Сонымен, сіз якорь болар едіңіз

Себебі, мен ешқашан ажырасқым келмейді

Біз көрінбейтін кезде

Сізде ақылдан шығудың қажеті жоқ

Мен шағын қорапты                                                                                                                                                                                               Мен аз         қорап               

Біз туралы ойлармен және естеліктермен 

Мен оны жаңбырлы күнге  сақтаймын

Жаз ұзақ кеткенде

Қолымыз түйіскенде

Сонда мен сендік болдым

Ал сен менікі болдың

Сіз менің көзіме қарағаныңыздай

Мен тыныс         өзімді                    өзімді                         өзімді             өзімді             өзімді               өзімді             өзімді            өзімді                                                 өзімді ешқашан тірі сезінген емеспін

Қол тигізетіндей жақын болсаңыз

Айтыңызшы, мен сізді неге сонша сағындым

Сіз туралы ой мені асығады

Сезімдер қайтып оралады

Бұл біздің құпия болуы мүмкін дедіңіз

Ол кезде мен дұрыс ойлай алмадым

Енді біз жасаған тәртіпсіздікті қараңыз

Қолда барды сақтап көріңіз, бірақ тым кеш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз