Don't Forget Me - Krissy
С переводом

Don't Forget Me - Krissy

Альбом
Songs About You
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238370

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Forget Me , суретші - Krissy аудармасымен

Ән мәтіні Don't Forget Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Forget Me

Krissy

Оригинальный текст

I keep playing back.

yesterday's memories…

i miss you, that’s a fact.

it’s getting harder for me to breathe.

Wherever you may be now …

i hope you’re safe and sound.

Will never forget the way you made me feel that night.

When you whispered in my ear.

said we can make this work.

and as we said our last goodbyes

you went off to catch your flight

the smell of your cologne have rubbed off my skin.

made me feel more alone but i can’t be faking.

when am i gonna hear from you again?

cause it feels like I’m just waiting for nothing to happen.

and i know you got a waiting on when you get back home

just don’t forget me

I’m begging you baby

well maybe it was wrong from to you tell you how i feel

but i’ll never regret a second thing i know that this was real

and if you ever come back i’ll be waitin

and we’ll keep playing but I’m just sayin.

when am i going to hear you again?

because it’s feel like I’m waiting for nothing to happen

and i know you’ve got a waiting on when you get back home

just don’t forget me

I’m begging you baby

i miss those eyes that kept me mesmerized

i miss how you move all the perfect things to say

and waiting it all out for you to hear

im in my right mind this time

two months gone and not a single word or said

it’s silly cause i know I’m waiting for nothing to happen…

i know you are with her now that you are there

but don’t forget me

I’m begging you baby

and even though i got to move on to let you go

just don’t forget me

Перевод песни

Мен ойнатуды жалғастырамын.

кешегі естеліктер...

Мен сені сағындым, бұл факт.

тыныс алуым  қиын                                                                                                  Тыныс

Қазір қайда болсаңыз да…

Сіз аман және саусыз деп үміттенемін.

Сол түні маған қандай сезім сыйлағаныңызды ешқашан ұмытпаймын.

Сіз құлағыма сыбырлағанда.

біз бұл жұмысты жасай аламыз деді.

Біз айтқанымыздай, біздің соңғы қоштасуларымыз

Сіз рейсіңізді ұстап алдыңыз

сенің одеколоныңның иісі менің   терімнен  үйкелді.

өзімді жалғыз сезіндім, бірақ мен жалған бола алмаймын.

Мен сенен тағы қашан естимін?

себебі мен ештеңе болмайын деп күтіп жүргендей сезінемін.

және үйге қайтқанда сізді күтетініңізді білемін

тек мені ұмытпа

Мен сенен өтінемін балапаным

Сізге өз сезімімді айтқаныңыз дұрыс емес шығар

бірақ мен мұның шынайы екенін білетін екінші нәрсеге ешқашан өкінбеймін

және қайтып келсеңіз күтемін

және біз ойнай береміз, бірақ мен айтамын.

сені қайта қашан естимін?

өйткені мен ештеңе болмайтынын күтіп отырғандай сезінемін

және үйге қайтқанда сізді күтетінін білемін

тек мені ұмытпа

Мен сенен өтінемін балапаным

Мені таң қалдырған көздерді сағындым

Мен айту үшін барлық тамаша нәрселерді қалай жылжытатыныңызды сағындым

және сіздің бәрін естуіңізді күтемін

бұл жолы ойым дұрыс

екі ай өтті, бірде-бір сөз немесе айтпады

бұл ақымақ, себебі мен ештеңе болмайтынын күтетінімді білемін…

Мен қазір оның жанында екеніңді білемін

бірақ мені ұмытпа

Мен сенен өтінемін балапаным

Мен сізге көшуге тура келсе де

тек мені ұмытпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз